Die eerste boek van Samuel
6 Die Ark+ van Jehovah was sewe maande lank in die Filistyne se gebied. 2 Die Filistyne het die priesters en die waarsêers+ geroep en gevra: “Wat moet ons met die Ark van Jehovah doen? Sê vir ons hoe ons dit na sy plek moet terugstuur.” 3 Hulle het geantwoord: “As julle die ark van die verbond van Jehovah, die God van Israel, wegstuur, moet julle dit nie sonder ’n offer wegstuur nie. Julle moet seker maak dat julle ’n skuldoffer aan hom stuur.+ Slegs dan sal julle gesond word en weet waarom hy julle bly straf.” 4 Toe het hulle gevra: “Watter skuldoffer moet ons aan hom stuur?” Hulle het gesê: “Stuur vyf goue aambeie en vyf goue muise, een vir elke leier van die Filistyne,+ want dieselfde plaag het julle en julle leiers getref. 5 Julle moet beelde maak van julle aambeie en beelde van die muise+ wat die land verwoes, en julle moet die God van Israel eer. Miskien sal hy ophou om julle en julle god en julle land so swaar te straf.+ 6 Hoekom sou julle julle hart verhard, soos Egipte en Farao gedoen het?+ Toe die God van Israel hulle laat swaarkry het,+ moes hulle Israel laat gaan.+ 7 Maak dan nou ’n nuwe wa, en neem twee koeie wat kalwers het en wat nog nooit onder ’n juk was nie. Span dan die koeie voor die wa in, maar neem hulle kalwers terug huis toe, weg van hulle af. 8 Neem die Ark van Jehovah en sit dit op die wa, en sit die goue voorwerpe wat julle as ’n skuldoffer na hom toe stuur, in ’n kissie langs die Ark.+ Stuur dit dan weg 9 en hou dit dop: As dit op die pad na Bet-Semes+ gaan, na die gebied waar die Ark vandaan kom, dan is hy die een wat hierdie groot ramp oor ons gebring het. Maar indien nie, dan sal ons weet dat dit nie hy was wat ons gestraf het nie. Dit het net toevallig gebeur.”
10 Die manne het dit gedoen. Hulle het twee koeie wat kalwers het, geneem en hulle voor die wa ingespan, en hulle het die kalwers by die huis ingehok. 11 Toe het hulle die Ark van Jehovah op die wa gesit, sowel as die kissie waarin die goue muise en die beelde van hulle aambeie was. 12 En die koeie het reguit vorentoe begin loop op die pad na Bet-Semes.+ Hulle het op die grootpad gebly en gebulk terwyl hulle geloop het. Hulle het nie regs of links gedraai nie. Die hele tyd het die leiers van die Filistyne agter hulle aan geloop tot by die grens van Bet-Semes. 13 Die mense van Bet-Semes was besig om koring in die valleivlakte te oes. Toe hulle opkyk, was hulle baie bly om die Ark te sien. 14 Die wa het die grond van Josua, die Bet-Semiet, bereik en naby ’n groot klip gestop. Toe het hulle die hout van die wa opgekap en die koeie+ as ’n brandoffer aan Jehovah geoffer.
15 Die Leviete+ het die Ark van Jehovah en die kissie waarin die goue voorwerpe was, afgehaal en dit op die groot klip gesit. Die manne van Bet-Semes+ het op daardie dag brandoffers geoffer en offerandes aan Jehovah gebring.
16 Toe die vyf leiers van die Filistyne dit sien, het hulle op daardie dag na Ekron teruggegaan. 17 Die Filistyne het die goue aambeie as ’n skuldoffer aan Jehovah gestuur:+ een vir Asdod,+ een vir Gasa, een vir Asʹkelon, een vir Gat+ en een vir Ekron.+ 18 Die getal goue muise was dieselfde as die getal Filistynse stede wat aan die vyf leiers behoort het – die versterkte stede sowel as die dorpies in die oop veld.
En die groot klip waarop hulle die Ark van Jehovah gesit het, is tot vandag toe ’n gedenkteken op die grond van Josua, die Bet-Semiet. 19 Maar God het die manne van Bet-Semes doodgemaak omdat hulle na die Ark van Jehovah gekyk het. Hy het 50 070* onder die volk doodgemaak, en die volk het begin treur omdat Jehovah soveel van hulle doodgemaak het.+ 20 Daarom het die manne van Bet-Semes gevra: “Wie sal kan bly staan voor Jehovah, hierdie heilige God?+ Laat hy van ons af weggaan, maar na wie toe?”+ 21 Toe het hulle boodskappers na die inwoners van Kirʹjat-Jeaʹrim+ gestuur en gesê: “Die Filistyne het die Ark van Jehovah teruggegee. Kom hierheen en neem dit saam met julle.”+