Ukusokolola uko Yohane Apokelele
21 Kabili namwene umuulu uupya ne sonde ilipya;+ pantu umuulu wa kubalilapo ne sonde lya kubalilapo ninshi nafipita,+ na bemba+ ninshi talipo. 2 Namwene no musumba wa mushilo, Yerusalemu Mupya, ninshi uleika mu muulu ukufuma kuli Lesa+ kabili ninshi nabaupekanya kwati ni nabwinga uo bayemfeshe pa kuti asengele umulume wakwe.+ 3 Lyena naumfwile ishiwi ilikalamba ukufuma ku cipuna ca Bufumu lileti: “Moneni! Itenti lya kwa Lesa lili pa bantunse, kabili akekala pamo nabo, nabo bakaba abantu bakwe. Na Lesa umwine akaba pamo nabo.+ 4 Kabili akakuumuna ifilamba fyonse ku menso yabo,+ ne mfwa tayakabeko na kabili,+ takwakabe no kuloosha nangu ukuteta nangu ukukalipwa na kabili.+ Ifya kale nafipita.”
5 Kabili Uwaikele pa cipuna ca Bufumu+ atile: “Mona! Ndelenga ifintu fyonse fibe ifipya.”+ Alandile no kuti: “Lemba, pantu aya mashiwi ya cishinka* kabili ya cine.” 6 Kabili anjebele ati: “Fyonse naficitika kale! Nine Alifa kabili Omega,* nine intendekelo kabili impela.+ Onse uuli ne cilaka nkamupeela amenshi ya bupe ukufuma mu kamfukumfuku ka menshi ya mweo.+ 7 Onse uwacimfya akapyana ifi fintu, kabili nkaba Lesa wakwe na o akaba umwana wandi. 8 Lelo bakuuwe, abashatetekela,+ abasali kabili abaselausha, abepaya abantu,+ aba bulalelale,*+ abapupa imipashi, abapepa utulubi, na ba bufi bonse,+ bakabapoosa muli bemba wa mulilo umwaba na mabwe ya mingu.+ Iyi ni mfwa yalenga bubili.”+
9 Umo pali ba malaika 7 abali ne mbale ishafonka 7 umwaiswile ifinkunka 7 ifya kulekelesha,+ aishile kuli ine e lyo anjeba ati: “Isa kuno nkulange nabwinga, umukashi wa Mwana wa mpaanga.”+ 10 E ico ansendeele mu mupashi antwala na ku lupili ulukalamba kabili ulutali, e lyo ananga umusumba wa mushilo Yerusalemu ninshi uleika mu muulu ukufuma kuli Lesa+ 11 kabili walebengeshima ku bukata bwa kwa Lesa.+ Ukubengeshima kwa uko kwali ngo kwa libwe ilya mutengo sana, nge libwe lya yaspi ilyabeeka kwati libwe lya krustali.+ 12 Wali ne linga ilikalamba kabili ilitali, kabili wali ne mpongolo 12, na pa mpongolo pali bamalaika 12. Pali ishi impongolo palembelwe amashina ya mikowa 12 iya bana ba kwa Israele. 13 Ku kabanga kwali impongolo shitatu, na ku kapinda ka ku kuso kwali impongolo shitatu, na ku kapinda ka ku kulyo kwali impongolo shitatu, na ku masamba nako kwali impongolo shitatu.+ 14 Ilinga lya musumba nalyo lyalikwete amabwe aya mufula ayali 12, kabili pali aya mabwe pali amashina 12 aya batumwa 12+ aba Mwana wa mpaanga.
15 Nomba uwalelanda na ine aikete itete lya golde ilya kupiminako, pa kuti apime umusumba, impongolo sha uko ne linga lya uko.+ 16 No musumba wakwete imbali 4 ishalingana, kabili mu butali na mu bwipi shalilingene. Apimine umusumba kwi tete, kabili wali nge fibansa 12,000;* mu butali na mu bwipi no kuya mu muulu fyalilingene. 17 Apimine ne linga lya uko, kabili lyali imikono 144,* ukulingana no kupima kwa bantunse, no kwa kwa malaika. 18 Nomba ilinga balikuulile na mabwe ya yaspi,+ e lyo umusumba wakuulilwe na golde iisuma sana iyalemoneka kwati li glasi ilyabeeka. 19 Imifula ye linga lya musumba yapangilwe na mabwe aya mutengo sana aya misango yonse: umufula wa kubalilapo wali wa yaspi, uwalenga bubili wali wa safiri, uwalenga butatu wali wa kalkedone, uwalenga 4 wali wa emarodi, 20 uwalenga 5 wali wa sardonukisi, uwalenga 6 wali wa sardi, uwalenga 7 wali wa krusoliti, uwalenga 8 wali wa beruli, uwalenga 9 wali wa topasi, uwalenga 10 wali wa krusoprashi, uwalenga 11 wali wa yakinti, no walenga 12 wali wa ametusti. 21 Kabili ifibi fya mpongolo 12 fyali ni margariti 12; iciibi ca pa mpongolo cimo na cimo capangilwe na margariti imo imo. No musebo uukalamba uwa musumba wali uwa golde iisuma sana, iyalemoneka kwati li glasi.
22 Nshamwenemo itempele, pantu Yehova* Lesa Uwa Maka Yonse+ e tempele lya uko, pamo no Mwana wa mpaanga. 23 Kabili umusumba taukabila ulubuuto lwa kasuba nangu ulwa mweshi, pantu ubukata bwa kwa Lesa bwaliubuutisha,+ ne nyali ya uko Mwana wa mpaanga.+ 24 No lubuuto lwa uko lukasanika mu nshila umukenda inko,+ kabili ishamfumu sha pe sonde shikaletamo ubukata bwa shiko. 25 Impongolo sha uko tabakatale abashisala akasuba, pantu tabwakulaila.+ 26 Kabili bakaletamo ubukata bwa nko no mucinshi wa nko.+ 27 Lelo icakowela conse tacakengile muli uyu musumba, no muntu onse uucita ifya bunani kabili uubepa ubufi takengilemo nakalya;+ kano fye abalembwa mu cimfungwa ca mweo ica Mwana wa mpaanga.+