যিশাইয়

তোমরা যারা ইজরায়েলের নামে নিজেদের পরিচয় দাও,

তোমরা যারা যিহূদার ঝরনা* থেকে* এসেছ,

তোমরা যারা যিহোবার নামে দিব্য কর

এবং ইজরায়েলের ঈশ্বরকে ডাক,

যদিও সত্যে ডাক না এবং যা সঠিক, তা কর না।

 ২ কারণ তারা নিজেদের পবিত্র নগরের বাসিন্দা বলে পরিচয় দেয়

আর তারা ইজরায়েলের ঈশ্বরের সাহায্যের অনুসন্ধান করে,

যাঁর নাম স্বর্গীয় বাহিনীর শাসক যিহোবা।

সেগুলো আমার নিজের মুখ থেকেই বেরিয়েছিল

আর আমি সেগুলো জানিয়েছিলাম।

 ৪ যেহেতু আমি জানতাম, তুমি কতটা একগুঁয়ে,

তোমার ঘাড় লোহার মতো এবং কপাল তামার মতো শক্ত,

 ৫ তাই আমি অনেক আগেই তোমাকে বলেছিলাম।

এই সমস্ত কিছু ঘটার আগেই আমি তোমাকে জানিয়েছিলাম,

যাতে তুমি বলতে না পার, ‘আমার প্রতিমা এটা করেছে,

আমার খোদাই-করা মূর্তি এবং আমার ধাতব* মূর্তি এটা করার আজ্ঞা দিয়েছে।’

এখন থেকে আমি তোমার কাছে নতুন নতুন বিষয় ঘোষণা করছি,

সযত্নে গোপন করে রাখা বিষয়গুলো জানাচ্ছি, যেগুলো তুমি আগে জানতে না।

 ৭ সেগুলো অনেক আগে নয় বরং এখনই সৃষ্টি করা হচ্ছে,

সেগুলোর বিষয়ে তুমি আজকের আগে কখনো শোননি,

যাতে তুমি বলতে না পার, ‘দেখো! আমি এগুলোর বিষয়ে ইতিমধ্যেই জানতাম।’

 ৮ না, তুমি এই বিষয়ে শোননি, তুমি এই বিষয়ে জাননি

আর অতীতে তোমার কান খোলা ছিল না।

কারণ আমি জানি, তুমি বিশ্বাসঘাতক

আর তোমাকে জন্ম থেকেই অপরাধী বলা হয়েছে।

 ৯ কিন্তু, আমি নিজের নামের জন্য আমার রাগ দমন করব,

আমার গৌরবের জন্য নিজেকে আটকাব

আর আমি তোমাকে ধ্বংস করব না।

ধাতুকে যেভাবে অগ্নিকুণ্ডে গলানো হয়,

সেভাবেই আমি তোমাকে পরিশোধন করার* জন্য তোমাকে কষ্ট পেতে দিয়েছি।

১৩ আমার নিজের হাত পৃথিবীর ভিত্তি স্থাপন করেছে,

আমার ডান হাত আকাশ বিছিয়েছে।

সে ব্যাবিলনের বিরুদ্ধে তাঁর ইচ্ছা পূর্ণ করবে

আর তার হাত কল্‌দীয়দের বিরুদ্ধে উঠবে।

“আমি যিহোবা, তোমার ঈশ্বর,

আমি তোমার উপকারের* জন্য তোমাকে শিক্ষা দিই,

আমি তোমাকে সেই পথে নিয়ে যাই, যে-পথে তোমার চলা উচিত।

তাহলে, তোমার শান্তি নদীর মতো হত

আর তুমি সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো সঠিক কাজ করে চলতে।

১৯ তোমার বংশ বালির মতো

আর তোমার বংশধর বালির কণার মতো অসংখ্য হয়ে উঠত।

তিনি তাদের জন্য শৈল থেকে জল বওয়ালেন,

তিনি একটা শৈল ফাটিয়ে সেটার মধ্য থেকে জলের ধারা বের করলেন।”