以西结书

7 耶和华Yēhéhuá有yǒu话huà告诉gàosu我wǒ说shuō：2 “人子Rénzǐ啊a，至高zhìgāo主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá对duì以色列Yǐsèliè的de土地tǔdì说shuō：‘终结Zhōngjié到dào了le，终结zhōngjié临到líndào这zhè整zhěng片piàn土地tǔdì*了le。3 现在Xiànzài终结zhōngjié临到líndào你nǐ了le，我wǒ会huì向xiàng你nǐ发怒fānù，按àn你nǐ的de行径xíngjìng审判shěnpàn你nǐ，还hái要yào你nǐ为wèi自己zìjǐ做zuò过guo的de一切yíqiè可憎kězēng的de事shì负责fùzé。4 我Wǒ的de眼yǎn不bú会huì顾惜gùxī你nǐ，我wǒ也yě不bú会huì可怜kělián你nǐ+，却què要yào按àn你nǐ的de行径xíngjìng惩罚chéngfá你nǐ，让ràng你nǐ尝cháng到dào做zuò可憎kězēng的de事shì的de恶果èguǒ+。你们Nǐmen就jiù知道zhīdào我wǒ是shì耶和华Yēhéhuá+。’

5 “至高Zhìgāo主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá说shuō：‘看Kàn哪na！一Yì场chǎng灾祸zāihuò，一yì场chǎng独特dútè的de灾祸zāihuò，快kuài临到líndào了le！+ 6 终结Zhōngjié快kuài到dào了le，终结zhōngjié必定bìdìng来lái到dào。终结Zhōngjié会huì突然tūrán*临到líndào你nǐ身上shēnshang！看Kàn哪na！快Kuài临到líndào了le！7 这Zhè片piàn土地tǔdì上shang的de居民jūmín啊a，灾祸zāihuò临头líntóu了le！*时候Shíhou快kuài到dào了le，那个nàge日子rìzi也yě近jìn了le！+到时Dàoshí只有zhǐyǒu混乱hùnluàn喧哗xuānhuá的de声音shēngyīn，却què不bú是shì山shān间jiān的de欢呼声huānhūshēng。

8 “‘我Wǒ快要kuàiyào把bǎ我wǒ的de烈怒liènù倾倒qīngdào在zài你们nǐmen身上shēnshang+，我wǒ会huì向xiàng你们nǐmen发fā尽jìn我wǒ的de怒气nùqì+，按àn你们nǐmen的de行径xíngjìng审判shěnpàn你们nǐmen，还hái要yào你们nǐmen为wèi自己zìjǐ做zuò过guo的de一切yíqiè可憎kězēng的de事shì负责fùzé。9 我Wǒ的de眼yǎn不bú会huì顾惜gùxī你们nǐmen，我wǒ也yě不bú会huì可怜kělián你们nǐmen+，却què要yào按àn你们nǐmen的de行径xíngjìng惩罚chéngfá你们nǐmen，让ràng你们nǐmen尝cháng到dào做zuò可憎kězēng的de事shì的de恶果èguǒ。你们Nǐmen就jiù知道zhīdào打击dǎjī你们nǐmen的de是shì我wǒ耶和华Yēhéhuá+。

10 “‘看Kàn哪na！那个Nàge日子rìzi快kuài到dào了le！+灾祸Zāihuò临头líntóu了le*，杖zhàng已经yǐjīng开花kāihuā，任意rènyì妄为wàngwéi的de事shì已经yǐjīng萌芽méngyá。11 暴行Bàoxíng成chéng了le惩罚chéngfá邪恶xiéʼè的de杖zhàng+。他们Tāmen没有méiyǒu一yí个gè会huì活huó下来xiàlái，不bú会huì留liú下xià任何rènhé财富cáifù、民众mínzhòng和hé尊荣zūnróng。12 时候Shíhou会huì到dào，那个nàge日子rìzi会huì来lái。买Mǎi的de人rén不要búyào高兴gāoxìng，卖mài的de人rén不用búyòng哀伤āishāng，因为yīnwèi怒火nùhuǒ要yào临到líndào他们tāmen所有suǒyǒu人rén身上shēnshang*+。13 卖Mài的de人rén就算jiùsuàn活huó下来xiàlái，也yě不bú会huì返回fǎnhuí自己zìjǐ变卖biànmài的de产业chǎnyè那里nàlǐ，因为yīnwèi这个zhège异象yìxiàng影响yǐngxiǎng到dào他们tāmen所有suǒyǒu人rén。谁Shéi也yě不bù能néng回去huíqù；因为yīnwèi自己zìjǐ的de罪zuì，谁shéi也yě不bù能néng保全bǎoquán性命xìngmìng*。

14 “‘他们Tāmen已经yǐjīng吹chuī响xiǎng号角hàojiǎo+，人人rénrén都dōu准备zhǔnbèi好hǎo了le，却què没有méiyǒu人rén出去chūqù作战zuòzhàn，因为yīnwèi我wǒ的de怒火nùhuǒ临到líndào所有suǒyǒu人rén身上shēnshang+。15 外Wài有yǒu刀剑dāojiàn+，内nèi有yǒu瘟疫wēnyì和hé饥荒jīhuāng。在Zài田野tiányě的de，会huì死sǐ于yú刀剑dāojiàn；在zài城chéng里li的de，会huì被bèi饥荒jīhuāng和hé瘟疫wēnyì吞灭tūnmiè+。16 他们Tāmen当中dāngzhōng逃脱táotuō幸存xìngcún的de人rén会huì逃táo到dào山shān上shang去qù，各gè人rén也yě会huì因yīn自己zìjǐ的de罪过zuìguo悲叹bēitàn，像xiàng山谷shāngǔ中zhōng的de鸽子gēzi那样nàyàng+。17 人人Rénrén双手shuāngshǒu发软fāruǎn，膝盖xīgài滴dī水shuǐ*+。18 他们Tāmen披pī上shàng粗布cūbù+，全身quánshēn发抖fādǒu，各gè人rén脸liǎn上shang羞愧xiūkuì，头tóu上shang光秃guāngtū*+。

19 “‘他们Tāmen会huì把bǎ银子yínzi扔rēng在zài街jiē上shang，也yě会huì对duì他们tāmen的de金子jīnzi感到gǎndào厌恶yànwù。在Zài耶和华Yēhéhuá发怒fānù的de日子rìzi，金jīn银yín不bù能néng救jiù他们tāmen+。金Jīn银yín不bù能néng满足mǎnzú他们tāmen，也yě不bù能néng填tián饱bǎo他们tāmen的de肚子dùzi，倒dào成chéng了le他们tāmen的de绊脚石bànjiǎoshí，使shǐ他们tāmen犯罪fànzuì。20 他们Tāmen夸耀kuāyào自己zìjǐ的de荣美róngměi饰物shìwù，用yòng这些zhèxiē东西dōngxi*造zào了le可憎kězēng可厌kěyàn的de偶像ǒuxiàng+，因此yīncǐ我wǒ要yào使shǐ他们tāmen厌恶yànwù这些zhèxiē金jīn银yín。21 我Wǒ还hái会huì把bǎ这些zhèxiē金jīn银yín交jiāo在zài外族人wàizúrén手shǒu里li做zuò战利品zhànlìpǐn，被bèi地dì上shang邪恶xiéʼè的de人rén抢掠qiǎnglüè，被bèi他们tāmen亵渎xièdú。

22 “‘我Wǒ会huì转zhuǎn头tóu不顾búgù他们tāmen*+，我wǒ隐密yǐnmì的de居所jūsuǒ*会huì被bèi人rén*亵渎xièdú，强盗qiángdào会huì闯chuǎng进去jìnqù亵渎xièdú那个nàge地方dìfang+。

23 “‘你Nǐ要yào制造zhìzào锁链suǒliàn*+，因为yīnwèi这zhè片piàn土地tǔdì充满chōngmǎn了le血案xuèʼàn+，全quán城chéng充满chōngmǎn暴力bàolì+。24 我Wǒ要yào带dài列国lièguó中zhōng最zuì凶恶xiōngʼè的de人rén来lái+，占据zhànjù他们tāmen的de房屋fángwū+。我Wǒ要yào使shǐ强者qiángzhě不bù能néng再zài骄傲jiāoʼào，他们tāmen的de崇拜chóngbài场所chǎngsuǒ会huì被bèi亵渎xièdú+。25 困苦Kùnkǔ临到líndào时shí，他们tāmen就jiù会huì求qiú平安píngʼān，却què没有méiyǒu平安píngʼān+。26 祸患Huòhuàn不断búduàn，风声fēngshēng频传pínchuán，人民rénmín会huì向xiàng先知xiānzhī求qiú异象yìxiàng+，可是kěshì祭司jìsī的de教导jiàodǎo*、长老zhǎnglǎo的de忠告zhōnggào，却què都dōu没有méiyǒu用处yòngchù*+。27 君王Jūnwáng要yào哀痛āitòng+，首领shǒulǐng要yào把bǎ绝望juéwàng当作dàngzuò衣服yīfu穿chuān上shàng，国民guómín的de手shǒu要yào惊惶jīnghuáng颤抖chàndǒu。我Wǒ要yào按àn他们tāmen的de行为xíngwéi处置chǔzhì他们tāmen，照zhào他们tāmen审判shěnpàn人rén的de方式fāngshì来lái审判shěnpàn他们tāmen。他们Tāmen就jiù知道zhīdào我wǒ是shì耶和华Yēhéhuá+。’”