守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 以赛亚书 21
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

以赛亚书内容大纲

      • 对Duì海洋hǎiyáng般bān的de荒原huāngyuán作zuò出chū宣判xuānpàn(1-10)

        • 天天Tiāntiān在zài瞭望liàowàng的de塔楼tǎlóu上shang站岗zhàngǎng(8)

        • 巴比伦Bābǐlún陷落xiànluò了le!(9)

      • 对Duì度玛Dùmǎ和hé荒原huāngyuán作zuò出chū宣判xuānpàn(11-17)

        • 守望Shǒuwàng的de人rén啊a,还hái有yǒu多duō久jiǔ天tiān才cái亮liàng?(11)

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:1

脚注

  • *

    看来Kànlái指zhǐ古代gǔdài的de巴比伦Bābǐlún地区dìqū。

参考经文

  • +赛Sài 13:1, 20
  • +赛Sài 13:4, 18

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)865页

    《洞悉圣经》(下册)1007页

    《守望台》

    2006/12/1刊11页

    《启示录高潮》240页

    《以赛亚的预言》(上)215-216页

    《但以理的预言》110页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 865;《洞悉下》 1007;《守》06 12/1 11;《启示录高潮》 240;《以赛亚上》 215-216;《但以理》 110;

    w81 1/1 10-1, 18; w65 8/1 473

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:2

参考经文

  • +耶Yē 51:11, 28; 但Dàn 5:28, 30
  • +诗Shī 137:1; 赛Sài 14:4, 7; 35:10

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)42页

    《以赛亚的预言》(上)216-217页

    《但以理的预言》110页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 42;《以赛亚上》 216-217;《但以理》 110;

    w81 1/1 12, 15; w65 7/15 439; w65 8/1 473

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:3

脚注

  • *

    直译Zhíyì“我wǒ腰间yāojiān剧痛jùtòng”。

参考经文

  • +哈Hā 3:16

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)217-218页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 217-218;

    w81 1/1 14; w65 8/1 474

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:4

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)217-218页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 217-218;

    w81 1/1 14; w65 8/1 474

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:5

脚注

  • *

    又Yòu译yì“膏立gāolì盾牌dùnpái”。见Jiàn词语cíyǔ解释jiěshì:“膏立Gāolì”。

参考经文

  • +但Dàn 5:1

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)218-221页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 218-219, 221;

    w81 1/1 14-5; w65 8/1 474

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:6

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/1/1刊7页

    《以赛亚的预言》(上)221-222页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 221-222;《守》00 1/1 7;

    w81 1/1 14-5; w65 8/1 474

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)990,1017页

    《守望台》

    2000/1/1刊8页

    《以赛亚的预言》(上)221-222页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 990, 1017;《以赛亚上》 222;《守》00 1/1 8;

    w81 1/1 15-6; w65 8/1 474

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:8

参考经文

  • +结Jié 3:17; 哈Hā 2:1

索引

  • 检索手册

    《启示录高潮》260页

    《守望台》

    2000/4/15刊30页

    2000/1/1刊8,10-11页

    1987/9/1刊12页

    《以赛亚的预言》(上)223页

  • 出版物索引

    《启示录高潮》 260;《以赛亚上》 223;《守》00 1/1 8, 10-11;《守》00 4/15 30;《守》87 9/1 12;

    w81 1/1 16; w65 8/1 474; w59 1/1 15

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:9

参考经文

  • +耶Yē 50:3, 9; 51:27, 28
  • +赛Sài 13:19; 14:4; 45:1; 耶Yē 51:8; 但Dàn 5:28, 30; 启Qǐ 14:8; 18:2
  • +耶Yē 50:2; 51:44, 52

索引

  • 检索手册

    《启示录高潮》260页

    《守望台》

    2000/1/1刊7-8页

    《以赛亚的预言》(上)223-224页

  • 出版物索引

    《启示录高潮》 260;《以赛亚上》 223-224;《守》00 1/1 7-8;

    w81 1/1 16-7; w65 8/1 474-5; w62 3/1 141-2; g62 2/8 30

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:10

脚注

  • *

    直译Zhíyì“儿子érzi”。

参考经文

  • +王上Wáng-Shàng 8:46

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)224-225页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 224-225;

    w81 1/1 18; w65 8/1 475

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:11

脚注

  • *

    意思Yìsi是shì“沉寂chénjì”。

参考经文

  • +创Chuàng 32:3; 申Shēn 2:8; 诗Shī 137:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)380页

    《以赛亚的预言》(上)225,227页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 380;《以赛亚上》 225, 227;

    w81 1/1 5-11; w80 12/1 23; w78 6/15 16; w75 6/15 383

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:12

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)225-227页

    《守望台》

    1987/9/1刊12页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 225-227;《守》87 9/1 12;

    w81 1/1 5-11; w75 6/15 383

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:13

参考经文

  • +耶Yē 25:17, 23

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)227-228页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 227-228;

    w81 1/1 6, 9-11

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:14

参考经文

  • +伯Bó 6:19; 耶Yē 25:17, 23

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)228页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 228;

    w81 1/1 6

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:15

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)228页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 228;

    w81 1/1 6

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:16

脚注

  • *

    又Yòu译yì“像xiàng雇工gùgōng一样yíyàng精确jīngquè地de计算jìsuàn”。

参考经文

  • +创Chuàng 25:13; 诗Shī 120:5; 歌Gē 1:5; 赛Sài 42:11; 耶Yē 49:28; 结Jié 27:21

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)508,641页

    《以赛亚的预言》(上)228-229页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 508, 641;《以赛亚上》 228-229;

    w81 1/1 6

以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:17

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)641页

    《以赛亚的预言》(上)228-229页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 641;《以赛亚上》 228-229;

    w81 1/1 6

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

赛Sài 21:1赛Sài 13:1, 20
赛Sài 21:1赛Sài 13:4, 18
赛Sài 21:2耶Yē 51:11, 28; 但Dàn 5:28, 30
赛Sài 21:2诗Shī 137:1; 赛Sài 14:4, 7; 35:10
赛Sài 21:3哈Hā 3:16
赛Sài 21:5但Dàn 5:1
赛Sài 21:8结Jié 3:17; 哈Hā 2:1
赛Sài 21:9耶Yē 50:3, 9; 51:27, 28
赛Sài 21:9赛Sài 13:19; 14:4; 45:1; 耶Yē 51:8; 但Dàn 5:28, 30; 启Qǐ 14:8; 18:2
赛Sài 21:9耶Yē 50:2; 51:44, 52
赛Sài 21:10王上Wáng-Shàng 8:46
赛Sài 21:11创Chuàng 32:3; 申Shēn 2:8; 诗Shī 137:7
赛Sài 21:13耶Yē 25:17, 23
赛Sài 21:14伯Bó 6:19; 耶Yē 25:17, 23
赛Sài 21:16创Chuàng 25:13; 诗Shī 120:5; 歌Gē 1:5; 赛Sài 42:11; 耶Yē 49:28; 结Jié 27:21
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
圣经新世界译本(精读本)
以赛亚书Yǐsàiyàshū 21:1-17

以赛亚书

21 以下Yǐxià是shì对duì海洋hǎiyáng般bān的de荒原huāngyuán*作zuò出chū的de宣判xuānpàn+:

灾祸Zāihuò要yào像xiàng横扫héngsǎo南方nánfāng的de狂风kuángfēng,

从Cóng荒野huāngyě,从cóng可畏kěwèi之zhī地dì而ér来lái+。

 2 有Yǒu一yí个gè可怕kěpà的de异象yìxiàng传chuán给gěi了le我wǒ:

诡诈Guǐzhà的de,做事zuòshì诡诈guǐzhà,

毁灭Huǐmiè的de,大肆dàsì毁灭huǐmiè。

埃兰Āilán啊a,上去shàngqù吧ba!

米底亚Mǐdǐyà啊a+,围城wéichéng吧ba!

我Wǒ要yào除去chúqù那个nàge地方dìfang

引起Yǐnqǐ的de悲叹bēitàn+。

 3 因此Yīncǐ,我wǒ痛苦tòngkǔ万分wànfēn*+,

浑身Húnshēn痉挛jìngluán,

像Xiàng产妇chǎnfù临盆línpén。

我Wǒ焦虑jiāolǜ不安bùʼān,什么shénme也yě听tīng不bu见jiàn。

我Wǒ惊慌失措jīnghuāng-shīcuò,什么shénme也yě看kàn不bu到dào。

 4 我Wǒ心慌意乱xīnhuāng-yìluàn,恐惧kǒngjù颤抖chàndǒu。

我Wǒ以前yǐqián渴望kěwàng的de黄昏huánghūn

现在Xiànzài竟然jìngrán令lìng我wǒ战兢zhànjīng。

 5 你们Nǐmen摆bǎi好hǎo桌zhuō椅yǐ,

尽情Jìnqíng吃喝chīhē吧ba!+

各Gè位wèi首领shǒulǐng,起来qǐlái吧ba!

要Yào为wèi盾牌dùnpái涂tú上shàng膏油gāoyóu*。

 6 耶和华Yēhéhuá对duì我wǒ说shuō:

“你Nǐ去qù,派pài人rén站岗zhàngǎng,

吩咐Fēnfù他tā把bǎ看见kànjiàn的de一一yīyī通报tōngbào。”

 7 他Tā看见kànjiàn一yí辆liàng用yòng马mǎ拉lā的de战车zhànchē、

一Yí辆liàng用yòng驴lǘ拉lā的de战车zhànchē、

一Yí辆liàng用yòng骆驼luòtuo拉lā的de战车zhànchē。

他Tā聚精会神jùjīng-huìshén、

全神贯注Quánshén-guànzhù地de看kàn着zhe。

 8 他Tā像xiàng狮子shīzi一样yíyàng喊叫hǎnjiào:

“耶和华Yēhéhuá啊a!

我Wǒ天天tiāntiān站zhàn在zài瞭望liàowàng的de塔楼tǎlóu上shang,

夜夜Yèyè留liú在zài岗位gǎngwèi上shang+。

 9 看Kàn!有Yǒu人rén驾jià着zhe

马Mǎ拉lā的de战车zhànchē来lái了le!+”

他Tā大声dàshēng喊hǎn着zhe说shuō:

“陷落Xiànluò了le!巴比伦Bābǐlún陷落xiànluò了le!+

巴比伦Bābǐlún所有suǒyǒu雕刻diāokè的de神像shénxiàng,

都Dōu被bèi打dǎ碎suì在zài地dì上shang了le!+”

10 我Wǒ的de同胞tóngbāo啊a,

你们Nǐmen一直yìzhí被bèi踩踏cǎità,

就Jiù像xiàng脱谷场tuōgǔchǎng上shang的de谷物gǔwù*+。

我Wǒ从cóng以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì、

天军Tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá

那里Nàlǐ听见tīngjiàn的de,

都Dōu告诉gàosu你们nǐmen了le。

11 以下Yǐxià是shì对duì度玛Dùmǎ*作zuò出chū的de宣判xuānpàn:

有Yǒu人rén从cóng西珥Xīʼěr+呼唤hūhuàn我wǒ,说shuō:

“守望Shǒuwàng的de人rén啊a,

还Hái有yǒu多duō久jiǔ天tiān才cái亮liàng呢ne?

守望Shǒuwàng的de人rén啊a,

还Hái有yǒu多duō久jiǔ天tiān才cái亮liàng呢ne?”

12 守望Shǒuwàng的de人rén回答huídá说shuō:

“早晨Zǎochen来临láilín,黑夜hēiyè也yě会huì来临láilín。

你们Nǐmen想xiǎng问wèn的de,尽管jǐnguǎn问wèn吧ba。

再Zài来lái吧ba!”

13 以下Yǐxià是shì对duì荒原huāngyuán作zuò出chū的de宣判xuānpàn:

底但人Dǐdànrén+的de商队shāngduì啊a,

你们Nǐmen要yào在zài荒原huāngyuán上shang的de

树林Shùlín里li过夜guòyè。

14 提玛Tímǎ+的de居民jūmín啊a,

你们Nǐmen要yào拿ná水shuǐ给gěi口kǒu渴kě的de人rén喝hē,

拿Ná食物shíwù给gěi逃难táonàn的de人rén吃chī。

15 他们Tāmen都dōu在zài躲避duǒbì出chū鞘qiào的de刀剑dāojiàn,

躲避Duǒbì上shàng了le弦xián的de弓gōng

和Hé残酷cánkù的de战争zhànzhēng。

16 耶和华Yēhéhuá对duì我wǒ说shuō:“按照Ànzhào雇工gùgōng工作gōngzuò年数niánshù的de计算jìsuàn方法fāngfǎ*,不bù出chū一yì年nián,基达Jīdá+的de荣耀róngyào会huì完全wánquán消失xiāoshī。17 基达Jīdá勇士yǒngshì中zhōng的de弓箭手gōngjiànshǒu将jiāng所剩无几suǒshèngwújǐ,因为yīnwèi这zhè是shì以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá说shuō的de。”

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享