守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 哥林多前书 13
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

哥林多前书内容大纲

      • 爱Ài是shì至善zhìshàn之zhī道dào(1-13)

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:1

索引

  • 检索手册

    《亲近》301页

    《洞悉圣经》(上册)185页

    《洞悉圣经》(下册)413页

    《守望台》

    2015/12/15刊4页

    1992/7/15刊28页

    1991/6/1刊10页

  • 出版物索引

    《亲近》 301;《守》15 12/15 4;《洞悉上》 185;《洞悉下》 413;《守》92 7/15 28;《守》91 6/1 10;

    w80 10/15 24-5; w79 3/15 18-9; w77 3/1 142; w74 3/1 140; g72 5/8 24; w70 5/15 299; w66 7/1 414; w61 5/1 271; w61 11/15 694

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:2

脚注

  • *

    又Yòu译yì“有yǒu能力nénglì讲jiǎng预言yùyán”。见Jiàn词语cíyǔ解释jiěshì:“预言Yùyán”。

  • *

    又Yòu译yì“也yě没有méiyǒu用yòng”。

参考经文

  • +林前Lín-Qián 12:8
  • +约一Yuē-Yī 4:20

索引

  • 检索手册

    《亲近》301页

    《洞悉圣经》(下册)115,126页

    《守望台》

    1992/7/15刊28页

    1991/1/15刊12页

  • 出版物索引

    《亲近》 301;《洞悉下》 115, 126;《守》92 7/15 28;《守》91 1/15 12;

    w80 10/15 24-5; w79 3/15 19; w77 3/1 142; w74 9/1 540-1; w61 5/1 271

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:3

参考经文

  • +太Tài 6:2
  • +林后Lín-Hòu 9:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)774页

    《守望台》

    1992/7/15刊28页

    1991/11/1刊20-21页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 774;《守》92 7/15 28;《守》91 11/1 20-21;

    w80 10/15 24-5; w79 3/15 19; w76 12/1 707; w74 9/1 540-1; w73 9/1 541; w66 7/1 400; g62 4/8 4

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:4

脚注

  • *

    又Yòu译yì“长久忍耐chángjiǔ-rěnnài”。

参考经文

  • +约一Yuē-Yī 4:8
  • +帖前Tiē-Qián 5:14
  • +罗Luó 13:10; 弗Fú 4:32
  • +加Jiā 5:26
  • +彼前Bǐ-Qián 5:5

索引

  • 检索手册

    《跟随》162-163页

    《圣经问答》第195篇

    《亲近》302-303,305-306页

    《洞悉圣经》(上册)48,684页

    《守望台》

    2014/6/15刊20页

    2002/10/15刊28页

    2001/11/1刊15-16页

    1999/2/15刊19-21页

    1995/9/15刊14-19页

    1994/9/1刊20页

    1993/10/15刊19,21页

    1992/7/15刊29页

    1991/8/15刊14页

    1990/1/15刊18-19页

  • 出版物索引

    《圣经问答》 195;《热门话题》 39;《跟随》 162-163;《亲近》 302-303, 305-306;《守》14 6/15 20;《洞悉上》 48, 684;《守》02 10/15 28;《守》01 11/1 15-16;《守》99 2/15 19-21;《守》95 9/15 14-19;《守》94 9/1 20;《守》93 10/15 19, 21;《守》92 7/15 29;《守》91 8/15 14;《守》90 1/15 18-19;

    w80 8/15 5; w80 10/15 26; w79 2/15 30; w79 3/15 19-20; fl 35, 72-3; w75 1/15 54-5; g75 5/8 8; w73 11/15 676; w72 9/1 515-6; w66 6/1 323; g66 8/8 4; w65 2/15 115; w65 11/1 644; g65 5/8 27; w64 3/15 164; g64 1/8 7; g63 7/8 12; w62 12/15 766; w61 5/1 273; w61 10/1 594; w57 6/1 95

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:5

脚注

  • *

    又Yòu译yì“不bù粗鲁cūlǔ无礼wúlǐ”。

  • *

    又Yòu译yì“别人biérén的de冒犯màofàn”。

参考经文

  • +罗Luó 13:13; 林前Lín-Qián 14:40
  • +林前Lín-Qián 10:24; 腓Féi 2:4
  • +太Tài 5:39; 雅Yǎ 1:19
  • +弗Fú 4:32; 西Xī 3:13

索引

  • 检索手册

    《跟随》163-169页

    《亲近》306-307页

    《洞悉圣经》(上册)48-49,219页

    《守望台》(研读版)

    2016/1刊27页

    《守望台》

    2014/6/15刊20-21页

    2008/8/1刊15页

    1999/2/15刊20-21页

    1993/10/15刊19-20页

    1992/7/15刊29页

    1990/1/15刊19页

    1989/9/15刊13-14页

  • 出版物索引

    《跟随》 163-165, 167-169;《亲近》 306-307;《守》16.01 27;《守》14 6/15 20-21;《洞悉上》 48-49, 219;《守》08 8/1 15;《守》99 2/15 20-21;《守》93 10/15 19-20;《守》92 7/15 29;《守》90 1/15 19;《守》89 9/15 13-14;

    g83 5/8 28; w80 10/15 26; w79 3/15 20-1; fl 61, 74; w75 1/15 55-6; g75 5/8 8; w73 6/15 355; w73 11/15 676; w72 9/1 515-6; w72 11/1 670; w66 1/1 19; w66 6/1 323; w65 2/15 117-8; w65 9/15 548; w65 10/1 589; w65 11/15 683-4; g65 5/8 27; g64 7/8 4; w63 7/1 388; g63 11/8 3; g63 12/8 4; w62 9/1 516; w62 10/1 587; w61 10/1 594; w60 9/15 278-9

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:6

参考经文

  • +罗Luó 12:9

索引

  • 检索手册

    《亲近》303,307页

    《洞悉圣经》(上册)49页

    《守望台》

    2014/6/15刊21页

    1999/2/15刊20页

    1993/10/15刊20,21-22页

    1992/7/15刊30页

    1990/1/15刊19页

    《警醒!》

    2008/11刊8-9页

  • 出版物索引

    《亲近》 303, 307;《守》14 6/15 21;《洞悉上》 49;《警》 11/08 8-9;《守》99 2/15 20;《守》93 10/15 20-22;《守》92 7/15 30;《守》90 1/15 19;

    w80 10/15 26; w79 3/15 21; fl 75; w75 1/15 56; w73 11/15 676; w72 9/1 515-6; w65 2/15 118

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:7

参考经文

  • +彼前Bǐ-Qián 4:8
  • +徒Tú 17:11
  • +罗Luó 8:25; 12:12
  • +帖前Tiē-Qián 1:3

索引

  • 检索手册

    《跟随》169-171页

    《亲近》303-305页

    《洞悉圣经》(上册)49页

    《洞悉圣经》(下册)552页

    《守望台》

    2014/6/15刊21页

    2009/12/15刊27-28页

    2000/7/15刊23页

    1999/2/15刊21-22页

    1993/10/15刊22页

    1992/7/15刊30页

    1991/12/1刊12-13页

    1990/1/15刊19页

  • 出版物索引

    《跟随》 169-171;《亲近》 303-305;《守》14 6/15 21;《洞悉上》 49;《洞悉下》 552;《守》09 12/15 27-28;《守》00 7/15 23;《守》99 2/15 21-22;《守》93 10/15 22;《守》92 7/15 30;《守》91 12/1 12-13;《守》90 1/15 19;

    w85 9/15 22; w80 10/1 14; w80 10/15 26-7; w79 2/15 29; w79 3/15 21; fl 75-6, 156; w77 10/15 636; w75 1/15 56-7; w74 8/15 488; w73 11/15 676; w72 9/1 515-6; w70 1/15 50; w65 2/15 118-9; g64 7/8 4; w63 6/1 324; w63 11/15 675; w62 12/15 766; w61 10/1 594

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:8

脚注

  • *

    又Yòu译yì“爱ài永yǒng不bù失败shībài”。

  • *

    又Yòu译yì“讲jiǎng预言yùyán”。

  • *

    见Jiàn词语cíyǔ解释jiěshì:“说Shuō外语wàiyǔ”。

索引

  • 检索手册

    《亲近》308-309页

    《洞悉圣经》(上册)49,907页

    《洞悉圣经》(下册)233,1023页

    《守望台》

    2014/6/15刊21页

    2009/12/15刊27-28页

    2003/7/1刊7页

    1993/10/15刊20-21页

    1992/8/15刊5页

    1992/7/15刊30页

    1990/1/15刊19页

    《推理》286页

  • 出版物索引

    《亲近》 308-309;《守》14 6/15 21;《洞悉上》 49, 907;《洞悉下》 233, 1023;《守》09 12/15 27-28;《守》03 7/1 7;《推理》 286;《守》93 10/15 20-21;《守》92 7/15 30;《守》92 8/15 5;《守》90 1/15 19;

    w82 2/15 6; w79 3/15 21-2; w79 4/1 28; w79 6/15 27, 30; fl 76; w75 1/15 57, 63; w75 8/1 479; g75 10/8 30; w73 11/15 676; w72 2/15 121; w72 9/1 515-6; w69 11/15 702; li 107; w65 2/15 120; w64 2/15 118; w64 3/15 164; w64 9/15 566; g64 1/8 6; w63 8/1 457; w63 12/1 727; w61 10/1 594; w61 12/1 716; pa 152

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:9

脚注

  • *

    又Yòu译yì“预言yùyán”。

参考经文

  • +箴Zhēn 4:18

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1992/7/15刊30-31页

  • 出版物索引

    《守》92 7/15 30-31;

    w82 6/1 19

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:10

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1992/7/15刊30-31页

  • 出版物索引

    《守》92 7/15 30-31;

    w82 6/1 19; w75 8/1 479; w72 3/15 181

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:11

索引

  • 检索手册

    《警醒!》

    2011/10刊5页

    《守望台》

    2007/9/1刊22页

    1992/8/1刊9-11页

    1992/7/15刊31页

  • 出版物索引

    《警》 10/11 5;《守》07 9/1 22;《守》92 7/15 31;《守》92 8/1 9-11;

    w85 11/1 8-9; w65 11/1 643-4; w64 2/15 118

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:12

脚注

  • *

    又Yòu译yì“全面quánmiàn的de”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)808,932页

    《守望台》

    2015/4/1刊15页

    2000/3/15刊12页

    1992/7/15刊31页

  • 出版物索引

    《守》15 4/1 15;《洞悉上》 808, 932;《守》00 3/15 12;《守》92 7/15 31;

    w82 6/1 19; w81 1/1 32; w77 3/15 175; w63 10/15 621; w61 7/1 391

哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:13

参考经文

  • +太Tài 22:37; 罗Luó 13:10

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/11刊8页

    《守望台》(研读版)

    2016/10刊30页

    《守望台》

    2008/7/15刊27页

    1992/7/15刊31页

    1991/10/15刊19页

    1991/1/15刊10-12,15页

    《家庭秘诀》28-29页

  • 出版物索引

    《守》23.11 8;《守》16.10 30;《守》08 7/15 27;《家庭秘诀》 29;《守》92 7/15 31;《守》91 1/15 10-12, 15;《守》91 10/15 19;

    w83 6/15 20; w80 12/1 3; w79 3/15 22; w74 1/1 6; w74 5/15 306; w66 6/15 369; w65 2/15 120; w64 3/15 163

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

林前Lín-Qián 13:2林前Lín-Qián 12:8
林前Lín-Qián 13:2约一Yuē-Yī 4:20
林前Lín-Qián 13:3太Tài 6:2
林前Lín-Qián 13:3林后Lín-Hòu 9:7
林前Lín-Qián 13:4约一Yuē-Yī 4:8
林前Lín-Qián 13:4帖前Tiē-Qián 5:14
林前Lín-Qián 13:4罗Luó 13:10; 弗Fú 4:32
林前Lín-Qián 13:4加Jiā 5:26
林前Lín-Qián 13:4彼前Bǐ-Qián 5:5
林前Lín-Qián 13:5罗Luó 13:13; 林前Lín-Qián 14:40
林前Lín-Qián 13:5林前Lín-Qián 10:24; 腓Féi 2:4
林前Lín-Qián 13:5太Tài 5:39; 雅Yǎ 1:19
林前Lín-Qián 13:5弗Fú 4:32; 西Xī 3:13
林前Lín-Qián 13:6罗Luó 12:9
林前Lín-Qián 13:7彼前Bǐ-Qián 4:8
林前Lín-Qián 13:7徒Tú 17:11
林前Lín-Qián 13:7罗Luó 8:25; 12:12
林前Lín-Qián 13:7帖前Tiē-Qián 1:3
林前Lín-Qián 13:9箴Zhēn 4:18
林前Lín-Qián 13:13太Tài 22:37; 罗Luó 13:10
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
圣经新世界译本(精读本)
哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 13:1-13

哥林多前书

13 我Wǒ就算jiùsuàn能néng说shuō世人shìrén和hé天使tiānshǐ的de语言yǔyán,却què没有méiyǒu爱ài,也yě不过búguò像xiàng吵闹chǎonào的de锣luó、刺耳cìʼěr的de钹bó。2 我Wǒ就算jiùsuàn能néng在zài上帝Shàngdì启示qǐshì下xià发言fāyán*,明白míngbai一切yíqiè神圣shénshèng的de秘密mìmì和hé所有suǒyǒu的de知识zhīshi+,还hái有yǒu十足shízú的de信心xìnxīn能够nénggòu移yí山shān,却què没有méiyǒu爱ài,这zhè也yě算suàn不bu了liǎo什么shénme*+。3 我Wǒ就算jiùsuàn变卖biànmài一切yíqiè财物cáiwù,让ràng人rén有yǒu食物shíwù吃chī+,还hái舍身shěshēn捐躯juānqū,以yǐ此cǐ自夸zìkuā,却què没有méiyǒu爱ài+,这zhè对duì我wǒ也yě毫háo无wú益处yìchù。

4 爱Ài+,有yǒu耐心nàixīn*+,又yòu仁慈réncí+。爱Ài,不bù嫉妒jídù+,不bù吹嘘chuīxū,不bú自大zìdà+,5 不bú做zuò不bù规矩guīju的de事shì*+,不bù求qiú自己zìjǐ的de利益lìyì+,不bù轻易qīngyì动怒dòngnù+,不bú计较jìjiào别人biérén造成zàochéng的de伤害shānghài*+,6 不bù因yīn不义búyì而ér欢喜huānxǐ+,只zhǐ因yīn真理zhēnlǐ而ér高兴gāoxìng。7 爱Ài,凡fán事shì包容bāoróng+,凡fán事shì相信xiāngxìn+,凡fán事shì希望xīwàng+,凡fán事shì忍耐rěnnài+。

8 爱Ài是shì永恒yǒnghéng的de*。可是Kěshì受shòu上帝Shàngdì启示qǐshì发言fāyán*的de能力nénglì终必zhōngbì消失xiāoshī,说shuō外语wàiyǔ的de能力nénglì*终必zhōngbì停止tíngzhǐ,获得huòdé特殊tèshū知识zhīshi的de能力nénglì也yě终必zhōngbì除去chúqù。9 我们Wǒmen现在xiànzài有yǒu的de只是zhǐshì片面piànmiàn的de知识zhīshi+,说shuō的de只是zhǐshì片面piànmiàn的de启示qǐshì*,10 等děng那nà全面quánmiàn的de来lái到dào,这zhè片面piànmiàn的de就jiù会huì被bèi除去chúqù。11 我Wǒ还是háishi孩子háizi的de时候shíhou,说话shuōhuà像xiàng孩子háizi,想法xiǎngfǎ像xiàng孩子háizi,心思xīnsi也yě像xiàng孩子háizi。但Dàn我wǒ现在xiànzài已经yǐjīng长大zhǎngdà成人chéngrén,就jiù把bǎ孩子háizi的de特征tèzhēng除chú掉diào了le。12 目前Mùqián我们wǒmen好像hǎoxiàng用yòng金属jīnshǔ镜子jìngzi观看guānkàn,只zhǐ看见kànjiàn模糊móhu的de轮廓lúnkuò,将来jiānglái就jiù会huì面对面miànduìmiàn,看kàn得de清清楚楚qīngqīng-chǔchǔ了le。现在Xiànzài我wǒ只有zhǐyǒu片面piànmiàn的de知识zhīshi,将来jiānglái就jiù会huì有yǒu确切quèqiè的de*知识zhīshi,正如zhèngrú上帝Shàngdì确切quèqiè认识rènshi我wǒ一样yíyàng。13 现在Xiànzài存留cúnliú的de,有yǒu信心xìnxīn、希望xīwàng和hé爱ài。这Zhè三sān样yàng当中dāngzhōng,最zuì大dà的de是shì爱ài+。

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享