路加福音

4 耶穌Yēsū充滿chōngmǎn神聖力量shénshèng lìliàng，離開líkāi了le約旦河Yuēdàn Hé，在zài曠野kuàngyě裡li受shòu神聖力量shénshèng lìliàng引領yǐnlǐng+，2 一共yígòng40天tiān，還hái受shòu到dào魔鬼móguǐ引誘yǐnyòu+。那Nà期間qījiān，他tā什麼shénme也yě沒有méiyǒu吃chī，所以suǒyǐ那nà段duàn時期shíqī結束jiéshù後hòu，就jiù覺得juéde餓è了le。3 魔鬼Móguǐ對duì他tā說shuō：「如果Rúguǒ你nǐ是shì上帝Shàngdì的de兒子érzi，就jiù叫jiào這zhè塊kuài石頭shítou變biàn成chéng食物shíwù吧ba。」4 耶穌Yēsū卻què回答huídá說shuō：「聖經Shèngjīng上shang寫xiě著zhe：『人Rén活huó著zhe不bù能néng只zhǐ靠kào食物shíwù+。』」

5 魔鬼Móguǐ帶dài他tā上shàng到dào高處gāochù，一瞬間yíshùnjiān就jiù把bǎ天下tiānxià萬國wànguó都dōu展示zhǎnshì給gěi他tā看kàn+。6 魔鬼Móguǐ對duì他tā說shuō：「這Zhè一切yíqiè權力quánlì和hé榮耀róngyào，我wǒ都dōu要yào給gěi你nǐ，因為yīnwèi這zhè是shì已經yǐjīng交jiāo給gěi我wǒ的de+，我wǒ想xiǎng給gěi誰shéi就jiù給gěi誰shéi+。7 只要Zhǐyào你nǐ崇拜chóngbài我wǒ，就jiù這zhè一yí次cì，這zhè一切yíqiè就jiù都dōu是shì你nǐ的de了le。」8 耶穌Yēsū回答huídá說shuō：「聖經Shèngjīng上shang寫xiě著zhe：『要Yào崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì，只zhǐ可以kěyǐ敬奉jìngfèng他tā+。』」

9 魔鬼Móguǐ帶dài他tā到dào耶路撒冷Yēlùsālěng去qù，讓ràng他tā站zhàn在zài聖殿shèngdiàn的de外牆wàiqiáng上shang，對duì他tā說shuō：「如果Rúguǒ你nǐ是shì上帝Shàngdì的de兒子érzi，就jiù從cóng這裡zhèlǐ跳tiào下去xiàqù吧ba+，10 因為yīnwèi聖經Shèngjīng上shang寫xiě著zhe：『他Tā會huì為wèi你nǐ命令mìnglìng天使tiānshǐ保護bǎohù你nǐ。』11 又Yòu說shuō：『他們Tāmen會huì用yòng手shǒu托tuō著zhe你nǐ，不bú讓ràng你nǐ的de腳jiǎo碰pèng到dào石頭shítou+。』」12 耶穌Yēsū回答huídá他tā說shuō：「聖經Shèngjīng上shang說shuō：『不可Bùkě試探shìtan*耶和華Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì+。』」13 魔鬼Móguǐ用yòng盡jìn了le各gè種zhǒng引誘yǐnyòu，就jiù離開líkāi耶穌Yēsū，等候děnghòu別bié的de機會jīhuì+。

14 神聖力量Shénshèng lìliàng使shǐ耶穌Yēsū大dà有yǒu能力nénglì，他tā回huí到dào加利利Jiālìlì去qù+。他Tā的de名聲míngshēng傳chuán遍biàn那nà一帶yídài。15 他Tā在zài會堂huìtáng裡li教導jiàodǎo人rén，受shòu大家dàjiā尊重zūnzhòng。

16 耶穌Yēsū來lái到dào拿撒勒Násālè+，那nà是shì他tā長大zhǎngdà的de地方dìfang。他Tā照zhào慣例guànlì在zài安息日Ānxīrì進jìn了le會堂huìtáng+，站zhàn起來qǐlái要yào宣讀xuāndú聖經Shèngjīng。17 有Yǒu人rén把bǎ以賽亞Yǐsàiyà先知xiānzhī的de書卷shūjuàn遞dì給gěi他tā，他tā展開zhǎnkāi書卷shūjuàn，找zhǎo到dào了le記載jìzǎi這zhè段duàn經文jīngwén的de地方dìfang，上面shàngmiàn寫xiě著zhe：18 「耶和華Yēhéhuá的de神聖力量shénshèng lìliàng在zài我wǒ身上shēnshang，因為yīnwèi他tā任命rènmìng了le我wǒ，要yào我wǒ向xiàng窮人qióngrén宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxi，派pài我wǒ去qù宣告xuāngào被bèi俘擄fúlǔ的de得dé釋放shìfàng、失明shīmíng的de能néng看見kànjiàn，使shǐ受shòu壓迫yāpò的de得dé自由zìyóu+，19 並bìng傳講chuánjiǎng耶和華Yēhéhuá的de施shī恩ēn之zhī年nián+。」20 耶穌Yēsū捲juǎn好hǎo書卷shūjuàn，交還jiāohuán給gěi會堂huìtáng助理zhùlǐ，就jiù坐zuò下來xiàlái。會堂Huìtáng裡li所有suǒyǒu人rén都dōu注視zhùshì著zhe他tā。21 耶穌Yēsū對duì他們tāmen說shuō：「你們Nǐmen剛才gāngcái聽見tīngjiàn的de經文jīngwén*，今天jīntiān應驗yìngyàn了le+。」

22 大家Dàjiā都dōu讚賞zànshǎng他tā，非常fēicháng驚嘆jīngtàn他tā說shuō出chū十分shífēn動聽dòngtīng的de話huà+。他們Tāmen說shuō：「這Zhè不bú是shì約瑟Yuēsè的de兒子érzi嗎ma？+」23 耶穌Yēsū就jiù對duì他們tāmen說shuō：「你們Nǐmen一定yídìng會huì用yòng這zhè句jù俗語súyǔ來lái對duì我wǒ說shuō：『醫生Yīshēng，先xiān治zhì好hǎo自己zìjǐ吧ba。我們Wǒmen聽說tīngshuō了le你nǐ在zài迦百農Jiābǎinóng+做zuò的de事shì，你nǐ也yě該gāi在zài家鄉jiāxiāng做zuò出來chūlái。』」24 他Tā又yòu說shuō：「我Wǒ實在shízài告訴gàosu你們nǐmen，先知xiānzhī在zài自己zìjǐ家鄉jiāxiāng向來xiànglái是shì不bú受shòu歡迎huānyíng的de+。25 說Shuō實在shízài的de，比如bǐrú在zài以利亞Yǐlìyà的de時候shíhou，有yǒu三sān年nián零líng六liù個gè月yuè不bú下xià雨yǔ，所有suǒyǒu地方dìfang都dōu鬧nào大dà饑荒jīhuāng+，雖然suīrán以色列Yǐsèliè中zhōng有yǒu許多xǔduō寡婦guǎfu，26 但dàn上帝Shàngdì沒有méiyǒu派pài以利亞Yǐlìyà去qù找zhǎo她們tāmen任何rènhé一yí個gè，只zhǐ派pài他tā去qù找zhǎo西頓Xīdùn境jìng內nèi撒勒法Sālèfǎ的de一yí個gè寡婦guǎfu+。27 又Yòu比如bǐrú在zài先知xiānzhī以利沙Yǐlìshā的de時候shíhou，雖然suīrán以色列Yǐsèliè中zhōng有yǒu許多xǔduō痲瘋病人máfēngbìngrén，可是kěshì他們tāmen沒有méiyǒu一yí個gè被bèi治zhì好hǎo，只有zhǐyǒu敘利亞人Xùlìyàrén乃縵Nǎimàn才cái被bèi治zhì好hǎo+。」28 會堂Huìtáng裡li的de人rén聽tīng到dào這些zhèxiē話huà，就jiù都dōu滿腔mǎnqiāng憤怒fènnù+，29 起來qǐlái趕gǎn他tā出chū城chéng。這Zhè座zuò城chéng建jiàn在zài山shān上shang，他們tāmen把bǎ他tā帶dài到dào山崖shānyá，想xiǎng要yào把bǎ他tā推tuī下去xiàqù。30 耶穌Yēsū卻què從cóng他們tāmen中間zhōngjiān走zǒu出來chūlái，到dào別bié的de地方dìfang去qù+。

31 耶穌Yēsū下xià到dào加利利Jiālìlì的de迦百農城Jiābǎinóng Chéng，在zài安息日Ānxīrì教導jiàodǎo人rén+。32 眾人Zhòngrén都dōu對duì他tā的de教導jiàodǎo方式fāngshì感到gǎndào驚訝jīngyà+，因為yīnwèi他tā說話shuōhuà時shí很hěn有yǒu權威quánwēi。33 會堂Huìtáng裡li有yǒu一yí個gè人rén，被bèi不潔bùjié的de邪靈xiélíng附身fùshēn，大聲dàshēng喊叫hǎnjiào說shuō+：34 「哼Hng！拿撒勒人Násālèrén耶穌Yēsū+，你nǐ來lái這裡zhèlǐ做zuò什麼shénme？你Nǐ來lái是shì要yào消滅xiāomiè我們wǒmen嗎ma？我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdào你nǐ是shì誰shéi，你nǐ是shì上帝Shàngdì的de聖者shèngzhě+。」35 耶穌Yēsū斥責chìzé邪靈xiélíng說shuō：「住口Zhùkǒu，從cóng這個zhège人rén身上shēnshang出來chūlái。」邪靈Xiélíng就jiù把bǎ那個nàge人rén摔shuāi倒dǎo在zài眾人zhòngrén中間zhōngjiān，然後ránhòu才cái從cóng他tā身上shēnshang出來chūlái，沒有méiyǒu傷害shānghài他tā。36 大家Dàjiā都dōu驚訝jīngyà不已bùyǐ，彼此bǐcǐ議論yìlùn說shuō：「這個Zhège人rén竟然jìngrán能néng這樣zhèyàng說話shuōhuà！他Tā可以kěyǐ憑píng著zhe權柄quánbǐng和hé能力nénglì命令mìnglìng邪靈xiélíng*，他們tāmen就jiù出來chūlái了le。」37 於是Yúshì耶穌Yēsū的de名聲míngshēng傳chuán遍biàn了le那nà一帶yídài的de每měi個gè角落jiǎoluò+。

38 耶穌Yēsū離開líkāi會堂huìtáng，進jìn了le西門Xīmén的de家jiā。西門Xīmén的de岳母yuèmǔ正zhèng發fā高燒gāoshāo，有yǒu人rén請qǐng耶穌Yēsū幫助bāngzhù她tā+。39 耶穌Yēsū站zhàn在zài她tā旁邊pángbiān，醫治yīzhì*她tā的de熱病rèbìng，她tā的de燒shāo就jiù退tuì了le，於是yúshì她tā馬上mǎshàng起來qǐlái服侍fúshi他們tāmen。

40 日落Rìluò的de時候shíhou，人們rénmen把bǎ患huàn了le各gè種zhǒng疾病jíbìng的de人rén都dōu帶dài到dào耶穌Yēsū那裡nàlǐ。耶穌Yēsū一一yīyī把bǎ手shǒu放fàng在zài他們tāmen身上shēnshang，治zhì好hǎo了le他們tāmen+。41 邪靈Xiélíng也yě從cóng許多xǔduō人rén身上shēnshang出來chūlái，喊hǎn著zhe說shuō：「你Nǐ是shì上帝Shàngdì的de兒子érzi+。」耶穌Yēsū斥責chìzé他們tāmen，不bù准zhǔn他們tāmen說話shuōhuà+，因為yīnwèi他們tāmen知道zhīdào他tā是shì基督Jīdū+。

42 天Tiān一yí亮liàng，耶穌Yēsū就jiù離開líkāi，去qù了le一yí個gè偏僻piānpì的de地方dìfang+。民眾Mínzhòng到處dàochù去qù找zhǎo他tā，找zhǎo到dào了le，就jiù求qiú他tā不要búyào離開líkāi。43 但Dàn耶穌Yēsū對duì他們tāmen說shuō：「我Wǒ也yě要yào去qù其他qítā的de城chéng宣揚xuānyáng上帝Shàngdì王國Wángguó的de好消息hǎo xiāoxi，因為yīnwèi我wǒ是shì為了wèile這zhè件jiàn事shì被bèi派pài來lái的de+。」44 於是Yúshì耶穌Yēsū到dào猶地亞Yóudìyà各gè地dì的de會堂huìtáng去qù傳道chuándào。