Johannes 16:33 – “Jeg har overvundet verden”

“Jeg har fortalt jer de ting så I kan have fred ved hjælp af mig. I verden vil I få trængsler, men vær modige! Jeg har besejret verden.” – Johannes 16:33, Ny Verden-Oversættelsen.

“Sådan har jeg talt til jer, for at I skal have fred i mig. I verden har I trængsler; men vær frimodige, jeg har overvundet verden.” – Johannes 16:33, den danske autoriserede oversættelse.

Med de her ord forsikrer Jesus sine disciple om at de også kan glæde Gud når de kommer ud for prøvelser og modstand.

“Jeg har fortalt jer de ting så I kan have fred ved hjælp af mig.”a Den sidste del af verset viser at den fred der tales om, ikke betyder at man vil undgå problemer i livet. Det handler derimod om at have fred i ens sind og hjerte. Denne indre fred er kun mulig “ved hjælp af” Jesus som har lovet at give os den hellige ånd. Denne stærke “hjælper” vil kunne give Jesus’ disciple kraft til at klare enhver prøvelse de vil komme ud for. – Johannes 14:16, 26, 27.

“I verden vil I få trængsler, men vær modige!” Jesus fortalte ærligt sine disciple at de ville komme ud for prøvelser som uretfærdighed og forfølgelse. (Matthæus 24:9; 2. Timotheus 3:12) Men alligevel sagde Jesus at de kunne ‘være modige’, eller “frimodige”. – Johannes 16:33, den danske autoriserede oversættelse.

“Jeg har besejret verden.” Her henviser ordet “verden” til det uretfærdige menneskesamfund der ikke har et godkendt forhold til Gud.b 1. Johannes 5:19 siger: “Hele verden er i den ondes magt”, det vil sige i Satans magt. Det er derfor mennesker i den her verden tænker og handler på en måde Gud ikke kan godkende. – 1. Johannes 2:15-17.

Satan og hans verden forsøgte at forhindre Jesus i at gøre Guds vilje, som var at lære andre om Gud og give sit liv som en løsesum. (Matthæus 20:28; Lukas 4:13; Johannes 18:37) Men Jesus gav ikke verden lov til at påvirke sine tanker og sit forhold til Gud. Han var trofast helt til døden. Derfor kunne Jesus sige at han havde besejret verden, og at Satan, “verdens hersker”, ikke havde nogen magt over ham. – Johannes 14:30.

Jesus viste med sit eget eksempel sine disciple at de også kunne være trofaste over for Gud selvom Satan forsøgte at forhindre dem i det. Han sagde faktisk: “Hvis jeg kan besejre verden, kan I også.”

Jesus sagde de her ord aftenen før sin død. Fordi han vidste han snart skulle dø, havde han noget vigtigt han gerne ville sige til sine trofaste apostle. Han gav dem nogle råd de virkelig måtte tænke over: De ville ikke længere komme til at se ham, og de ville blive forfulgt og måske endda slået ihjel. (Johannes 15:20; 16:2, 10) Det kunne have gjort dem bange, så Jesus afsluttede med ordene i Johannes 16:33 for at opmuntre og berolige dem.

Jesus’ ord og hans eksempel kan også opmuntre hans disciple i dag. Alle kristne kan være loyale over for Gud uanset hvad de kommer ud for.