Psalmowo
David ƒe ha.
א [Alef]
ב [Bet]
4 Yehowa ƒe nu nenyo ŋuwò vevie,
Ekema ana nu siwo wò dzi di la wò.
ג [Gimel]
6 Ana wò dzɔdzɔenyenye naklẽ abe ŋdikekeli ene,
Kple wò nya dzɔdzɔe abe ŋdɔkutsu dzatsɛ ene.
ד [Dalet]
Dzi megaku wò ɖe ame si
Ƒe mɔ vɔ̃wo dzea edzi nɛ la ŋu o.+
ה [He]
ו [Waw]
ז [Zayin]
12 Ame vɔ̃ɖi le nugbe ɖom ɖe ame dzɔdzɔe la ŋu;+
Eye wòle aɖukli ɖum ɖe eŋu.
13 Ke Yehowa akoe,
Elabena enyae be eƒe ŋkeke li gbɔna.+
ח [Het]
14 Ame vɔ̃ɖiwo ɖe woƒe yi ɖe go, eye wovu woƒe da me*
Be yewoaƒu wɔnamanɔŋutɔ kple ame dahe anyi,
Ne woawu ame siwo ƒe mɔ dzɔ la.
15 Gake woawo ŋutɔwo ƒe yi aƒo ɖe woƒe dzi;+
Eye woƒe datiwo aŋe.
ט [Tet]
16 Nu ʋɛ si le ame dzɔdzɔe si la nyo wu
Nu gbogbo siwo le ame vɔ̃ɖi geɖewo si.+
17 Elabena ame vɔ̃ɖiwo ƒe alɔ aŋe,
Ke Yehowa alé ame dzɔdzɔewo ya ɖe te.
י [Yod]
19 Ŋu makpe wo le vɔ̃dzɔgbewo o;
Eye nu abɔ ɖe wo si taŋ le dɔŋɔli.
כ [Kaf]
20 Ke ame vɔ̃ɖiwo ya atsrɔ̃;+
Yehowa ƒe futɔwo nu ayi abe gbeɖuƒe damawo ene,
Woabu vĩ abe dzudzɔ ene.
ל [Lamed]
22 Ame siwo Mawu yra la, anyi anyigba la dome,
Ke ame siwo wòƒo ƒi de la, woatsrɔ̃ wo.+
מ [Mem]
נ [Nun]
26 Edoa nu gbana na amewo faa ɣesiaɣi,+
Ale yayra le mɔ dzi na viawo.
ס [Samek]
27 Te ɖa tso nu vɔ̃ɖi gbɔ eye nàwɔ nu nyui,+
Ekema ànɔ anyi tegbee.
ע [Ayin]
פ [Pe]
צ [Tsade]
32 Ame vɔ̃ɖi le ame dzɔdzɔe la ɖiam,
Eye wòle didim be yeawui.
ק [Kof]
34 Kpɔ mɔ na Yehowa, eye nànɔ eƒe mɔ dzi,
Ekema ado wò ɖe dzi, ne nànyi anyigba la dome.
Ne wole ame vɔ̃ɖiwo tsrɔ̃m la,+ àkpɔ eteƒe.+
ר [Res]
35 Mekpɔ ame vɔ̃ɖi ŋutasẽla,
Evu eɖokui dranyi abe ati dama si dzɔ kple ke ene.+
ש [Shin]
38 Ke woatsrɔ̃ sedzidalawo katã;
Eye etsɔme aɖeke manɔ anyi na ame vɔ̃ɖiwo o.+
ת [Taw]
40 Yehowa akpe ɖe wo ŋu, eye wòaxɔ na wo.+
Axɔ na wo tso ame vɔ̃ɖiwo si me, eye wòaɖe wo,
Elabena wosii tso.+