-
2 Κορινθίους 4:4Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
4 ανάμεσα στους οποίους ο θεός αυτού του συστήματος πραγμάτων έχει τυφλώσει τις διάνοιες των απίστων, για να μη λάμψει ο φωτισμός των ένδοξων καλών νέων σχετικά με τον Χριστό, ο οποίος είναι η εικόνα του Θεού.
-
-
2 Κορινθίους 4:4Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
4 τῶν ὁποίων ἀπίστων ὄντων ὁ Θεὸς τοῦ κόσμου τούτου ἐτύφλωσε τὸν νοῦν, διὰ νὰ μή ἐπιλάμψῃ εἰς αὐτοὺς ὁ φωτισμὸς τοῦ εὐαγγελίου τῆς δόξης τοῦ Χριστοῦ, ὅστις εἶναι εἰκὼν τοῦ Θεοῦ.
-
-
2 ΚορινθίουςΕυρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
-
-
4:4 w85 15/5 14· w81 1/9 13· w81 15/11 31· hp 127· g79 22/1 4· w76 82· gh 135· hs 49· w75 179· g75 22/4 8, 9· w74 745· w73 24, 53, 77, 177, 535· g73 8/4 19· g73 22/10 19· g71 22/10 5· w69 77, 134, 722· w68 328· g67 22/3 30· w65 99, 247, 716· g65 22/5 29· w64 206, 298, 650· w63 26, 220, 486· g63 8/1 15· g63 22/4 21· w62 104, 295, 711· g62 22/9 26· w61 701· w60 205· w55 320· w53 103· nh 213· w51 249, 328· w50 75
-