-
1 Samuel 24:11New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
11 And look, my father, yes, see the edge of your sleeveless coat in my hand; for when I cut off the edge of your sleeveless coat, I did not kill you. You can now see and understand that I do not intend to harm you or to rebel, and I have not sinned against you,+ whereas you are hunting me down to take my life.*+
-
-
1 Samuel 24:11New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
11 And look, my father, yes, see the edge of your sleeveless coat in my hand; for when I cut off the edge of your sleeveless coat, I did not kill you. You can now see and understand that I do not intend to harm you or to rebel, and I have not sinned against you,+ whereas you are hunting me down to take my life.*+
-
-
1 Samuel 24:11The Bible in Living English
-
-
11 Yes, see the flap of your robe in my hands! for by my cutting off the flap of your robe and not killing you you may see for yourself that I have no fault or offense upon my hands, and have not misconducted myself toward you; but you are trying to take my life.
-
-
1 Samuel 24:11American Standard Version
-
-
11 Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand; for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in my hand, and I have not sinned against thee, though thou huntest after my life to take it.
-
-
1 Samuel 24:11The Emphasized Bible
-
-
11 But my father, see, yea, see the corner of thy robe in my hand,—for in that I cut off the corner of thy robe, and yet did not slay thee, know thou and see that there is not in my hand either wrong or transgression, neither have I sinned against thee, yet art thou hunting my life to take it.
-
-
1 Samuel 24:11King James Version
-
-
11 Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.
-