• Luke 14:26
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 26 Εἴ If τις anyone ἔρχεται is coming πρός toward με me καὶ and οὐ not μισεῖ hates τὸν the πατέρα father ἑαυτοῦ of himself καὶ and τὴν the μητέρα mother καὶ and τὴν the γυναῖκα woman καὶ and τὰ the τέκνα children καὶ and τοὺς the ἀδελφοὺς brothers καὶ and τὰς the ἀδελφάς, sisters, ἔτι yet τε and καὶ also τὴν the ψυχὴν soul ἑαυτοῦ, of himself, οὐ not δύναται he is able εἶναί to be μου of me μαθητής. disciple.

  • Luke 14:26
    American Standard Version

    • 26 If any man cometh unto me, and hateth not his own father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.

  • Luke 14:26
    The Emphasized Bible

    • 26 If anyone cometh unto me, and hateth not his own father and mother, and wife and children, and brothers and sisters, further also even his own life he cannot be my disciple.

  • Luke 14:26
    King James Version

    • 26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.