23 ἦν Was ἀνακείμενος lying upward εἷς one ἐκ out of τῶν the μαθητῶν disciples αὐτοῦ of him ἐν in τῷ the κόλπῳ bosom τοῦ of the Ἰησοῦ, Jesus, ὃν whom ἠγάπα was loving ὁ the Ἰησοῦς· Jesus;