• Romans 16:25
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 25 Τῷ To the (one) δὲ but δυναμένῳ being powerful ὑμᾶς YOU στηρίξαι to make firmly fixed κατὰ according to τὸ the εὐαγγέλιόν good news μου of me καὶ and τὸ the κήρυγμα preaching Ἰησοῦ of Jesus Χριστοῦ, Christ, κατὰ according to ἀποκάλυψιν revelation μυστηρίου of mystery χρόνοις to times αἰωνίοις everlasting σεσιγημένου of (one) having been kept silenced

  • Romans 16:25
    The Bible in Living English

    • 25* And to him who can fortify you in accordance with my gospel and the proclamation of Jesus Christ, in conformity with the revelation of the secret that had been kept in silence through eternal times

  • Romans 16:25
    American Standard Version

    • 25 Now to him that is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which hath been kept in silence through times eternal,

  • Romans 16:25
    The Emphasized Bible

    • 25 Now unto him who hath power to establish you According to my glad-message—Even the proclamation of Jesus Christ, According to the revelation of a sacred secret In age-past times kept silent

  • Romans 16:25
    King James Version

    • 25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,