• Hebrews 2:14
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 14 ἐπεὶ Since οὖν therefore τὰ the παιδία little boys κεκοινώνηκεν has shared αἵματος of blood καὶ and σαρκός, of flesh, καὶ also αὐτὸς he παραπλησίως in way near beside μετέσχεν he partook τῶν of the αὐτῶν, very (things), ἵνα in order that διὰ through τοῦ the θανάτου death καταργήσῃ he might make ineffective τὸν the (one) τὸ the κράτος might ἔχοντα having τοῦ of the θανάτου, death, τοῦτ’ this ἔστι is τὸν the διάβολον, Devil,

  • Hebrews 2:14
    The Bible in Living English

    • 14 So, since the children have been sharing flesh and blood, he himself similarly participated in the same, that through death he might quell him who wields the might of death—that is, the Devil—

  • Hebrews 2:14
    American Standard Version

    • 14 Since then the children are sharers in flesh and blood, he also himself in like manner partook of the same; that through death he might bring to nought him that had the power of death, that is, the devil;

  • Hebrews 2:14
    The Emphasized Bible

    • 14 Seeing therefore the children have received a fellowship of blood and flesh He also in like manner took partnership in the same,—In order that through death—He might paralyse him that held the dominion of death, That is the Adversary,—

  • Hebrews 2:14
    King James Version

    • 14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;