27 In answer he said: “‘You must love Jehovah your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole strength and with your whole mind’+ and ‘your neighbor as yourself.’”+

27 In answer he said: “‘You must love Jehovah* your God with your whole heart and with your whole soul* and with your whole strength and with your whole mind,’+ and, ‘your neighbor as yourself.’”+

27 ὁ The (one) δὲ but ἀποκριθεὶς having answered εἶπεν said ᾿Αγαπήσεις You shall love Κύριον Lord τὸν the θεόν God σου of you ἐξ out of ὅλης whole καρδίας heart σου of you καὶ and ἐν in ὅλῃ whole τῇ the ψυχῇ soul σου of you καὶ and ἐν in ὅλῃ whole τῇ the ἰσχύι strength σου of you καὶ and ἐν in ὅλῃ whole τῇ the διανοίᾳ mind σου, of you, καὶ and τὸν the πλησίον neighbor σου of you ὡς as σεαυτόν. yourself.

27 And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.

27 And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbor as thyself.

27 And he answered “You shall love the Lord your God out of all your heart, and with all your soul and with all your strength and with all your mind, and your neighbor as yourself.”