Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Luke 11:4

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 4 And forgive us our sins,+ for we ourselves also forgive everyone who is in debt to us;+ and do not bring us into temptation.’”+

Luke 11:4

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 4 καὶ and ἄφες let go off ἡμῖν to us τὰς the ἁμαρτίας sins ἡμῶν, of us, καὶ also γὰρ for αὐτοὶ very (ones) ἀφίομεν we are letting go off παντὶ to everyone ὀφείλοντι owing ἡμῖν· to us; καὶ and μὴ not εἰσενέγκῃς should you bring in ἡμᾶς us εἰς into πειρασμόν. temptation.

Luke 11:4

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 4 And forgive us our sins,+ for we ourselves also forgive everyone that is in debt+ to us; and do not bring us into temptation.’”+

Luke 11:4

The Bible in Living English
- 4 * And forgive us our sins, for so do we forgive everyone who owes us anything. And do not have us fall under temptation.’”

Luke 11:4

American Standard Version
- 4 And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation.

Luke 11:4

The Emphasized Bible
- 4 And forgive us our sins, For even we ourselves forgive every one indebted to us; And bring us not into temptation.

Luke 11:4

King James Version
- 4 And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.