-
Deuteronomy 15:9New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
9 Watch out for yourself for fear a base word* should come to be in your heart,+ saying, ‘The seventh year, the year of the release,* has come close,’+ and your eye should indeed become ungenerous toward your poor brother,+ and you should give him nothing, and he has to call out to Jehovah against you,+ and it has become a sin on your part.+
-
-
Deuteronomy 15:9The Bible in Living English
-
-
9 Beware of harboring a vicious suggestion, ‘The seventh year, the year of the remission, is near,’ and begrudging your poor brother the help and not giving it to him, and letting him cry to Jehovah against you, which would be sin in you;
-
-
Deuteronomy 15:9American Standard Version
-
-
9 Beware that there be not a base thought in thy heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou give him nought; and he cry unto Jehovah against thee, and it be sin unto thee.
-
-
Deuteronomy 15:9The Emphasized Bible
-
-
9 Take thou heed to thyself lest there be something near thine abandoned heart, saying—Drawing nigh is the seventh year, the year of release, and so thine eye be evil against thy needy brother, and thou give not unto him,—and he cry out against thee unto Yahweh, and it become in thee a sin!
-
-
Deuteronomy 15:9King James Version
-
-
9 Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.
-