-
2 Chronicles 30:6New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
6 Then the couriers* went throughout all Israel and Judah with the letters from the king and his princes, as the king had commanded, saying: “People of Israel, return to Jehovah the God of Abraham, Isaac, and Israel, so that he may return to the remnant who escaped out of the hand of the kings of As·syrʹi·a.+
-
-
2 Chronicles 30:6New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
6 Accordingly the runners+ with the letters from the hand of the king and of his princes+ went throughout all Israel and Judah, even according to the commandment of the king, saying: “YOU sons of Israel, return+ to Jehovah the God+ of Abraham, Isaac and Israel, that he may return to the escaped+ ones that are left of YOU out of the palm of the kings of As·syrʹi·a.+
-
-
2 Chronicles 30:6The Bible in Living English
-
-
6* And the runners went throughout Israel and Judah with the letters from the hands of the king and his generals as ordered by the king, saying “Sons of Israel, come back to Jehovah, the God of Abraham, Isaac, and Israel, that he may come back to the survivors whom you have remaining out of the hands of the king of Assyria,
-
-
2 Chronicles 30:6American Standard Version
-
-
6 So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, turn again unto Jehovah, the God of Abraham, Isaac, and Israel, that he may return to the remnant that are escaped of you out of the hand of the kings of Assyria.
-
-
2 Chronicles 30:6The Emphasized Bible
-
-
6 The runners therefore went with letters from the hand of the king and his rulers throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying,—Ye sons of Israel, return ye unto Yahweh, God of Abraham, Isaac and Israel, and he will return unto the remnant that which is left to you out of the hand of the kings of Assyria.
-
-
2 Chronicles 30:6King James Version
-
-
6 So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, turn again unto the LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, and he will return to the remnant of you, that are escaped out of the hand of the kings of Assyria.
-