• Acts 3:25
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 25 ὑμεῖς YOU ἐστὲ are οἱ the υἱοὶ sons τῶν of the προφητῶν prophets καὶ and τῆς of the διαθήκης covenant ἧς which ὁ the θεὸς God διέθετο covenanted πρὸς toward τοὺς the πατέρας fathers ὑμῶν, of YOU, λέγων saying πρὸς toward ᾿Αβραάμ Abraham Καὶ And ἐν in τῷ the σπέρματί seed σου of you εὐλογηθήσονται will be blessed πᾶσαι all αἱ the πατριαὶ families τῆς of the γῆς. earth.

  • Acts 3:25
    The Bible in Living English

    • 25 You are the sons of the prophets, and of the covenant that God made with your fathers, saying to Abraham ‘And in your descendants all the clans of the earth shall be blessed.’

  • Acts 3:25
    American Standard Version

    • 25 Ye are the sons of the prophets, and of the covenant which God made with your fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

  • Acts 3:25
    The Emphasized Bible

    • 25 Ye are the sons of the prophets and of the covenant which God covenanted unto your fathers, saying unto Abraham—And in thy seed shall be blessed All the families of the ground.

  • Acts 3:25
    King James Version

    • 25 Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.