Watchtower ONLINE LIBRARY

Romans 6:4

New World Translation of the Holy Scriptures
- 4 So we were buried with him through our baptism into his death,+ in order that just as Christ was raised up from the dead through the glory of the Father, so we also should walk in a newness of life.+

Romans 6:4

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 4 συνετάφημεν We were buried together οὖν therefore αὐτῷ to him διὰ through τοῦ the βαπτίσματος baptism εἰς into τὸν the θάνατον, death ἵνα in order that ὥσπερ as-even ἠγέρθη was raised up Χριστὸς Christ ἐκ out of νεκρῶν dead (ones) διὰ through τῆς the δόξης glory τοῦ of the πατρός, Father, οὕτως thus καὶ also ἡμεῖς we ἐν in καινότητι newness ζωῆς of life περιπατήσωμεν. we should walk.

Romans 6:4

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 4 Therefore we were buried+ with him through our baptism into his death, in order that, just as Christ was raised up from the dead through the glory of the Father,+ we also should likewise walk in a newness of life.+

Romans 6:4

The Bible in Living English
- 4 so we were buried together with him through baptism into death, in order that as Christ was raised from the dead through the Father’s glory, so we too should walk on the new footing of life.

Romans 6:4

American Standard Version
- 4 We were buried therefore with him through baptism unto death: that like as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life.

Romans 6:4

The Emphasized Bible
- 4 We were therefore buried together with him through our immersion into his death, In order that—Just as Christ was raised from among the dead through the glory of the Father So we also in newness of life should walk.

Romans 6:4

King James Version
- 4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.