Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Romans 6:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 If we have become united with him in the likeness of his death,+ we will certainly also be united with him in the likeness of his resurrection.+

Romans 6:5

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 5 εἰ If γὰρ for σύμφυτοι (ones) planted together γεγόναμεν we have become τῷ to the ὁμοιώματι likeness τοῦ of the θανάτου death αὐτοῦ, of him, ἀλλὰ but καὶ also τῆς of the ἀναστάσεως resurrection ἐσόμεθα· we shall be;

Romans 6:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 For if we have become united with him* in the likeness of his death,+ we shall certainly also be [united with him in the likeness] of his resurrection;+

Romans 6:5

The Bible in Living English
- 5 For if we have come to be twinned with the likeness of his death, yet so shall we of his resurrection;

Romans 6:5

American Standard Version
- 5 For if we have become united with him in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection;

Romans 6:5

The Emphasized Bible
- 5 For if we have come to be grown together in the likeness of his death Certainly in that of his resurrection also shall we be.

Romans 6:5

King James Version
- 5 For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

Romans

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 6:5 hs 167-169; w74 255; w73 200; w73 740; w72 518, 718; w66 575; li 103, 106; w65 447; im 347; g65 5/8 5; w64 724; bf 512; nh 308, 318

Romans Study Notes—Chapter 6

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 6:5
  
  become united with him: Lit., “planted together.” The Greek word symʹphy·tos here conveys the idea of being associated in a common or similar experience. Some consider the expression to be a word picture of a branch being grafted into a tree and both growing together.