-
Romans 8:16The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
16 αὐτὸ τὸ πνεῦμα συνμαρτυρεῖ τῷ πνεύματι ἡμῶν ὅτι ἐσμὲν τέκνα θεοῦ.
-
-
Romans 8:16The Bible in Living English
-
-
16 The Spirit itself joins with our spirit in testifying that we are children of God—
-
-
Romans 8:16American Standard Version
-
-
16 The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children of God:
-
-
Romans 8:16The Emphasized Bible
-
-
16 The Spirit itself beareth witness together with our spirit that we are children of God;
-
-
Romans 8:16King James Version
-
-
16 The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
-
-
Romans Study Notes—Chapter 8New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
The spirit itself bears witness with our spirit: Here the Greek word for “spirit” (pneuʹma) appears twice but with different meanings. (See Glossary, “Spirit.”) “The spirit itself” refers to God’s holy spirit, or active force. The expression “our spirit” refers to the dominant mental attitude of anointed Christians. So God’s holy spirit bears witness, or testifies, together with the dominant attitude of anointed Christians, impelling them to respond in a positive way to what God’s inspired Word says about the heavenly hope.
-