Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Romans 12:17

New World Translation of the Holy Scriptures
- 17 Return evil for evil to no one.+ Take into consideration what is fine from the viewpoint of* all men.

Romans 12:17

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 17 Return evil for evil+ to no one. Provide fine things in the sight of all men.

Romans 12:17

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 17 μηδενὶ To no one κακὸν bad ἀντὶ instead of κακοῦ bad ἀποδιδόντες· giving back; προνοούμενοι thinking of beforehand καλὰ fine (things) ἐνώπιον in sight πάντων of all ἀνθρώπων· men;

Romans 12:17

King James Version
- 17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.

Romans 12:17

American Standard Version
- 17 Render to no man evil for evil. Take thought for things honorable in the sight of all men.

Romans 12:17

The Bible in Living English
- 17 Not paying anybody back a bad turn for a bad, keeping in mind what is going to be good before all men;

Romans 12:17

The Emphasized Bible
- 17 Unto no one evil for evil rendering: Providing honourable things before all men:

Romans

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 12:17 g79 9/8 27; fl 37; w75 498; g75 6/8 4; g75 12/8 29; g74 3/8 3-4; w71 263; w71 580; w69 556; g64 12/22 4; w63 51; ln 28; w62 83, 372, 682; w61 128, 423, 499; w60 452; qm55 262; w52 668; w51 330; w42 127

Romans Study Notes—Chapter 12

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 12:17
  
  from the viewpoint of all men: Or “in the sight (eyes) of all people.” Here the Greek word anʹthro·pos (man; human) refers to both men and women.

English Publications (1950-2021)