-
1 Corinthians 11:21New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
21 For when you eat it, each one takes his own evening meal beforehand, so that one is hungry but another is intoxicated.
-
-
1 Corinthians 11:21The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
21
ἕκαστος γὰρ τὸ ἴδιον δεῖπνον προλαμβάνει ἐν τῷ φαγεῖν, καὶ ὃς μὲν πεινᾷ, ὃς δὲ μεθύει.
-
-
1 Corinthians 11:21The Bible in Living English
-
-
21 for each one is getting a start in the eating to take his own supper, and one goes hungry and another has had too much drink.
-
-
1 Corinthians 11:21American Standard Version
-
-
21 for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.
-
-
1 Corinthians 11:21The Emphasized Bible
-
-
21 For each one taketh beforehand his own supper in your eating, And one indeed is hungry Whereas another is drinking to excess.
-
-
1 Corinthians 11:21King James Version
-
-
21 For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
-
-
1 Corinthians Study Notes—Chapter 11New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
one is hungry but another is intoxicated: Paul reproves the Corinthian Christians because instead of observing this sacred occasion in a united, dignified manner, a few brought their own supper with them to eat before or during the meeting. Among these, some overindulged in wine and became intoxicated. Others had no supper, were hungry, and felt shamed in the presence of those who had much. Drowsy or distracted, such Christians were in no condition to participate in or appreciate the Lord’s Evening Meal.
-