-
Galatians 6:5The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
5
ἕκαστος γὰρ τὸ ἴδιον φορτίον βαστάσει.
-
-
Galatians 6:5American Standard Version
-
-
5 For each man shall bear his own burden.
-
-
Galatians 6:5The Emphasized Bible
-
-
5 For each one his own proper load shall bear:—
-
-
Galatians 6:5King James Version
-
-
5 For every man shall bear his own burden.
-
-
Galatians Study Notes—Chapter 6New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
his own load: Or “his own load of responsibility.” Paul here uses the Greek word phor·tiʹon, referring to something that is to be borne or carried, without any reference to its weight. This load is different from “the burdens” mentioned in verse 2. A person may need help to bear those heavy burdens. (See study note.) The term used here refers to the personal load of responsibility to God that each Christian is expected to carry. One reference work says about the Greek word: “It was used as a military term for a man’s pack or a soldier’s kit.”
-