-
Galatians 6:6The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
6
Κοινωνείτω δὲ ὁ κατηχούμενος τὸν λόγον τῷ κατηχοῦντι ἐν πᾶσιν ἀγαθοῖς.
-
-
Galatians 6:6The Bible in Living English
-
-
6 But let him who receives instruction in the word share everything good with his instructor.
-
-
Galatians 6:6American Standard Version
-
-
6 But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
-
-
Galatians 6:6The Emphasized Bible
-
-
6 Howbeit let him who is being orally instructed in the word have fellowship with him that is so instructing him, in all good things.
-
-
Galatians 6:6King James Version
-
-
6 Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
-
-
Galatians Study Notes—Chapter 6New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
who is being taught the word: “The word” here refers to the word of God and the teachings of Jesus Christ. In his letters, Paul lays great emphasis on teaching in the Christian congregation. In doing so, he often uses the Greek term di·daʹsko, which refers to instructing, explaining, showing things by argument, and offering proofs. (Ro 2:21; 12:7; 1Co 4:17; Col 3:16; 2Ti 2:2; see study note on Mt 28:20.) In this verse, however, Paul uses the more specific term ka·te·kheʹo when he talks about the one “who is being taught” God’s word and the one “who gives such teaching.” This expression literally means “to sound down” and could sometimes imply oral instruction. (See study note on Ac 18:25.) Someone who has the truths of “the word” sounded down into his mind and heart is qualified to teach others.—2Ti 2:2.
share in all good things with the one who gives such teaching: The one “being taught” is encouraged to share both material and spiritual things with his teacher, a principle also found elsewhere in the Scriptures. (Mt 10:9, 10; Ro 15:27 and study note; 1Co 9:11, 13, 14; 1Ti 5:17, 18; Heb 13:16) The term “share in” may also imply that the student listens to what he is taught and applies it. He expresses his faith and conviction in his own words, becoming a teacher of the good news. A student who responds in this way is sharing in “good things” with his teacher.—2Ti 2:2.
-