Watchtower ONLINE LIBRARY

Galatians 6:15

New World Translation of the Holy Scriptures
- 15 For neither is circumcision anything nor is uncircumcision,+ but a new creation is.+

Galatians 6:15

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 15 οὔτε Neither γὰρ for περιτομή circumcision τι anything ἔστιν is οὔτε nor ἀκροβυστία, uncircumcision, ἀλλὰ but καινὴ new κτίσις. creation.

Galatians 6:15

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 15 For neither is circumcision anything nor is uncircumcision,+ but a new creation+ [is something].

Galatians 6:15

The Bible in Living English
- 15 * For neither circumcision nor uncircumcision amounts to anything, but only new creation;

Galatians 6:15

American Standard Version
- 15 For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.

Galatians 6:15

The Emphasized Bible
- 15 For neither circumcision is anything nor uncircumcision, But a new creation;—

Galatians 6:15

King James Version
- 15 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Galatians Study Notes—Chapter 6

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 6:15
  
  but a new creation is: Each anointed Christian is a new creation—a spirit-begotten son of God with the prospect of sharing with Christ in the heavenly Kingdom. (Ga 4:6, 7) Additionally, the anointed are part of the Christian congregation, “the Israel of God” (Ga 6:16 and study note), which is also a new spiritual creation. (See study note on 2Co 5:17.) Therefore, whether a Christian is circumcised or not does not matter to God.