Watchtower ONLINE LIBRARY

Ephesians 4:24

New World Translation of the Holy Scriptures
- 24 and should put on the new personality+ that was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.

Ephesians 4:24

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 24 and should put on+ the new personality+ which was created+ according to God’s will in true righteousness+ and loyalty.

Ephesians 4:24

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 24 καὶ and ἐνδύσασθαι to put on selves τὸν the καινὸν new ἄνθρωπον man τὸν the κατὰ according to θεὸν God κτισθέντα having been created ἐν in δικαιοσύνῃ righteousness καὶ and ὁσιότητι loyalty τῆς of the ἀληθείας. truth.

Ephesians 4:24

King James Version
- 24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Ephesians 4:24

American Standard Version
- 24 and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.

Ephesians 4:24

The Bible in Living English
- 24 and put on the new man who along God’s line has been created in the righteousness and godliness of truth.

Ephesians Study Notes—Chapter 4

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 4:24
  
  the new personality: Lit., “the new man.” Along with putting away “the old personality” (lit., “the old man”) with its bad practices (Eph 4:22), a Christian must make a real transformation by putting on “the new personality.” This new personality, which is “created according to God’s will,” reflects, or is an image of, the personality of Jehovah God. (Col 3:9, 10) He wants his worshippers to conform to his image and to reflect his beautiful qualities, such as those listed at Ga 5:22, 23.—See study notes on Ga 5:22; Eph 4:23.