-
Ephesians 4:24The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
24 καὶ ἐνδύσασθαι τὸν καινὸν ἄνθρωπον τὸν κατὰ θεὸν κτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας.
-
-
Ephesians 4:24The Bible in Living English
-
-
24 and put on the new man who along God’s line has been created in the righteousness and godliness of truth.
-
-
Ephesians 4:24American Standard Version
-
-
24 and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.
-
-
Ephesians 4:24The Emphasized Bible
-
-
24 And were to put on the man of new mould Who after God hath been created in his truthful righteousness and lovingkindness.
-
-
Ephesians 4:24King James Version
-
-
24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
-
-
Ephesians Study Notes—Chapter 4New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
the new personality: Lit., “the new man.” Along with putting away “the old personality” (lit., “the old man”) with its bad practices (Eph 4:22), a Christian must make a real transformation by putting on “the new personality.” This new personality, which is “created according to God’s will,” reflects, or is an image of, the personality of Jehovah God. (Col 3:9, 10) He wants his worshippers to conform to his image and to reflect his beautiful qualities, such as those listed at Ga 5:22, 23.—See study notes on Ga 5:22; Eph 4:23.
-