Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Colossians 1:12

New World Translation of the Holy Scriptures
- 12 as you thank the Father, who made you qualify to share in the inheritance of the holy ones+ in the light.

Colossians 1:12

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 12 thanking the Father who rendered YOU suitable for YOUR participation in the inheritance+ of the holy ones+ in the light.+

Colossians 1:12

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 12 εὐχαριστοῦντες (ones) giving thanks τῷ to the πατρὶ Father τῷ the (one) ἱκανώσαντι having made sufficient ὑμᾶς YOU εἰς into τὴν the μερίδα portion τοῦ of the κλήρου lot τῶν of the ἁγίων holy (ones) ἐν in τῷ the φωτί, light.

Colossians 1:12

King James Version
- 12 Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Colossians 1:12

American Standard Version
- 12 giving thanks unto the Father, who made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light;

Colossians 1:12

The Bible in Living English
- 12 joyously thanking the Father who qualified you for your share in the lot of God’s people in the light;

Colossians 1:12

The Emphasized Bible
- 12 Giving thanks unto the Father that hath made you sufficient for your share in the inheritance of the saints in the light,

English Publications (1950-2021)