-
Colossians 1:24The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
24 Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν ὑπὲρ ὑμῶν, καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία,
-
-
Colossians 1:24King James Version
-
-
24 Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:
-
-
Colossians 1:24American Standard Version
-
-
24 Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church;
-
-
Colossians 1:24The Bible in Living English
-
-
24 I rejoice now in my sufferings for you, and what stopped short of completeness in the Christ’s sufferings I am filling out in my flesh for his body, which is the church,
-
-
Colossians 1:24The Emphasized Bible
-
-
24 Now am I rejoicing in the sufferings on your behalf, And am filling up the things that lack of the tribulations of the Christ in my flesh In behalf of his body Which is the assembly,
-
-
Colossians Study Notes—Chapter 1New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
his body, which is the congregation: See study note on Col 1:18.
-