• Colossians 2:2
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 2 This is so that their hearts may be comforted+ and that they may be harmoniously joined together in love+ and may have all the riches that result from the full assurance of their understanding, in order to gain an accurate knowledge of the sacred secret of God, namely, Christ.+

  • Colossians 2:2
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 2 ἵνα in order that παρακληθῶσιν might be comforted αἱ the καρδίαι hearts αὐτῶν, of them, συνβιβασθέντες having been made to go together ἐν in ἀγάπῃ love καὶ and εἰς into πᾶν all πλοῦτος riches τῆς of the πληροφορίας fully being borne τῆς of the συνέσεως, comprehension, εἰς into ἐπίγνωσιν accurate knowledge τοῦ of the μυστηρίου mystery τοῦ of the θεοῦ, God, Χριστοῦ, of Christ,

  • Colossians 2:2
    American Standard Version

    • 2 that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, even Christ,

  • Colossians 2:2
    The Emphasized Bible

    • 2 In order that their hearts may be encouraged, Being knit together in love Even unto all the riches of the full assurance of their understanding, Unto a personal knowledge of the sacred secret of God,—Christ:

  • Colossians 2:2
    King James Version

    • 2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;