Watchtower ONLINE LIBRARY

Colossians 2:10

New World Translation of the Holy Scriptures
- 10 So you have acquired a fullness by means of him, the one who is the head of all government and authority.+

Colossians 2:10

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 10 καὶ and ἐστὲ YOU are ἐν in αὐτῷ him πεπληρωμένοι, (ones) having been filled, ὅς who ἐστιν is ἡ the κεφαλὴ head πάσης of all ἀρχῆς government καὶ and ἐξουσίας, of authority,

Colossians 2:10

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 10 And so YOU are possessed of a fullness by means of him, who is the head of all government and authority.+

Colossians 2:10

The Bible in Living English
- 10 and it is in him you have been brought to fullness, him who is the head of every government and dominion;

Colossians 2:10

American Standard Version
- 10 and in him ye are made full, who is the head of all principality and power:

Colossians 2:10

The Emphasized Bible
- 10 And ye are in him filled full,—Who is the head of all principality and authority,

Colossians 2:10

King James Version
- 10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:

Colossians Study Notes—Chapter 2

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 2:10
  
  you have acquired a fullness by means of him: The meaning of this statement is explained by the context, which says that “carefully concealed in [Christ] are all the treasures of wisdom and of knowledge.” Jesus Christ had provided his followers with everything they needed to be “built up in him and [to be] stabilized in the faith.” (Col 2:3, 6, 7) In addition, Col 2:13-15 explains that Christ had released Christians from the Law covenant. Christians do not need the Law; nor do they need human philosophy and tradition. (Col 2:8) They have all they need, a precious “fullness” by means of Christ.—Col 2:10-12.