-
Hebrews 4:16The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
16
προσερχώμεθα οὖν μετὰ παρρησίας τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, ἵνα λάβωμεν ἔλεος καὶ χάριν εὕρωμεν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν.
-
-
Hebrews 4:16The Bible in Living English
-
-
16 So let us come to the throne of grace with confidence in order that we may obtain mercy and find grace for timely help.
-
-
Hebrews 4:16American Standard Version
-
-
16 Let us therefore draw near with boldness unto the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace to help us in time of need.
-
-
Hebrews 4:16The Emphasized Bible
-
-
16 Let us then be approaching with freedom of speech unto the throne of favour, That we may receive mercy And favour may find for seasonable succour.
-
-
Hebrews 4:16King James Version
-
-
16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
-
-
HebrewsWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
4:16 w83 2/15 20; w80 6/1 19; w78 8/1 5; w74 137; ts 140; w73 211; w72 549; w70 560; g64 1/22 9; w63 140
-
-
Hebrews Study Notes—Chapter 4New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
Let us, then, approach . . . with freeness of speech: Though sinful, Christians can approach Jehovah by worshipping him acceptably and praying to him freely. They can do so because Jesus, as “a great high priest,” applies the benefits of the ransom sacrifice in their behalf. (Heb 4:14; 10:19-22, 35; see study notes on Eph 3:12; Heb 3:6.) The form of the Greek verb rendered “let us . . . approach” indicates that a Christian can freely approach God’s throne at any time. However, this “freeness of speech” does not mean that Christians are free to speak to Jehovah in an irreverent or overly casual manner. They should pray in a respectful and dignified manner with full faith and confidence that Jehovah is willing to hear their prayers.—1Jo 3:21, 22; 5:14.
the throne of undeserved kindness: In the Bible, “throne” is often used figuratively to signify a seat of ruling authority. Jehovah’s throne of undeserved kindness thus represents his way of ruling, which is characterized by his generous love and kindness. (See Glossary, “Undeserved kindness.”) Such kindness moved Jehovah to provide a way for imperfect humans to approach his royal presence. Paul urges the Hebrew Christians to take advantage of this great undeserved kindness, which is extended by means of Jesus Christ, the “great high priest,” on the basis of his ransom sacrifice. (Heb 4:14; see study notes on Joh 1:14.) Thus, when approaching God in prayer, true Christians can trust that they will “receive mercy and find undeserved kindness . . . at the right time”—whenever it is needed.
-