Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 16:14

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 14 And a woman named Lydʹi·a, a seller of purple from the city of Thy·a·tiʹra+ and a worshipper of God, was listening, and Jehovah opened her heart wide to pay attention to the things Paul was saying.+

Acts 16:14

New World Translation of the Holy Scriptures
- 14 And a woman named Lydʹi·a, a seller of purple from the city of Thy·a·tiʹra+ and a worshipper of God, was listening, and Jehovah* opened her heart wide to pay attention to the things Paul was saying.

Acts 16:14

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 14 καί And τις some γυνὴ woman ὀνόματι to name Λυδία, Lydia, πορφυρόπωλις seller of purple πόλεως of city Θυατείρων Thyatira σεβομένη venerating τὸν the θεόν, God, ἤκουεν, was hearing, ἧς of whom ὁ the κύριος Lord διήνοιξεν opened wide τὴν the καρδίαν heart προσέχειν to be paying attention τοῖς to the (things) λαλουμένοις being spoken ὑπὸ by Παύλου. Paul.

Acts 16:14

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 14 And a certain woman named Lydʹi·a, a seller of purple, of the city of Thy·a·tiʹra+ and a worshiper of God, was listening, and Jehovah* opened her heart+ wide to pay attention to the things being spoken by Paul.

Acts 16:14

The Bible in Living English
- 14 And there was a certain woman named Lydia listening, a dealer in Turkey-red cloth from the city of Thyatira, a religious-minded person, whose heart the Lord opened to mark what Paul was saying.

Acts 16:14

The Emphasized Bible
- 14 And a certain woman by name Lydia, a seller of purple of the city of Thyatira, devout towards God was hearkening, whose heart the Lord fully opened to be giving heed unto the things being spoken by Paul.

Acts 16:14

King James Version
- 14 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.