• 1 Peter 5:12
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 12 Διὰ Through Σιλουανοῦ Silvanus ὑμῖν to YOU τοῦ of the πιστοῦ faithful ἀδελφοῦ, brother, ὡς as λογίζομαι, I am reckoning, δι’ through ὀλίγων few [words] ἔγραψα, I wrote, παρακαλῶν encouraging καὶ and ἐπιμαρτυρῶν bearing witness upon ταύτην this εἶναι to be ἀληθῆ true χάριν undeserved kindness τοῦ of the θεοῦ· God; εἰς into ἣν which στῆτε. stand YOU.

  • 1 Peter 5:12
    The Bible in Living English

    • 12* By Silvanus, our faithful brother as I reckon him to be, I write you these few words to exhort you and testify to you that this is the veritable grace of God, in which stand firm.

  • 1 Peter 5:12
    The Emphasized Bible

    • 12 By Silvanus the faithful brother, as I account him, Have I briefly written unto you, Exhorting and adding testimony—That this is the true favour of God,—Within which stand ye fast!

  • 1 Peter 5:12
    King James Version

    • 12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.