• 1 John 2:1
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 2 Τεκνία Little children μου, of me, ταῦτα these (things) γράφω I am writing ὑμῖν to YOU ἵνα in order that μὴ not ἁμάρτητε. YOU might commit sin. καὶ And ἐάν if ever τις anyone ἁμάρτῃ, should commit sin, παράκλητον paraclete ἔχομεν we are having πρὸς toward τὸν the πατέρα Father Ἰησοῦν Jesus Χριστὸν Christ δίκαιον, righteous (one),

  • 1 John 2:1
    The Emphasized Bible

    • 2 My dear children! these things am I writing unto you in order that ye may not be committing sin. And if anyone should commit sin an Advocate have we with the Father, Jesus Christ the Righteous;

  • 1 John 2:1
    King James Version

    • 2 My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: