لاویان
۱۳ یَهُوَه در ادامه به موسی و هارون گفت: ۲ «اگر کسی پوستش* کهیر زند یا زخم شود* یا روی پوستش لکهای ایجاد شود و احتمال این باشد که آن به بیماری جذام* تبدیل شود،+ باید آن شخص را پیش هارون کاهن یا یکی از پسرانش (یعنی یکی از کاهنان) بیاورند.+ ۳ کاهن باید عفونت پوست او را معاینه کند. اگر موی روی آن عفونت سفید شده باشد و به نظر رسد که عفونت عمیقتر از سطح پوست است، آن بیماری، جذام است. کاهن باید بعد از معاینه اعلام کند که آن شخص ناپاک است. ۴ اما اگر لکهٔ پوستش سفید باشد و عمیقتر از سطح پوست به نظر نیاید و موی رویش سفید نشده باشد، کاهن باید شخص بیمار را برای هفت روز قرنطینه کند.+ ۵ بعد کاهن دوباره او را در روز هفتم معاینه کند؛ اگر به نظر رسد که آن عفونت بیشتر نشده و روی پوست پخش نشده است، کاهن او را برای هفت روز دیگر قرنطینه کند.
۶ «کاهن باید دوباره او را در روز هفتم معاینه کند. اگر عفونت کمرنگ شده و روی پوست پخش نشده باشد، کاهن باید اعلام کند که او پاک است+ و پوستش فقط زخم* بوده است. بعد آن شخص باید لباسهایش را بشوید تا پاک شود. ۷ اما اگر کاهن او را پاک اعلام کرد و بعد از آن، زخمش* بیشتر شود، باید دوباره* پیش کاهن برود. ۸ کاهن باید آن را معاینه کند؛ اگر آن زخم* روی پوست بیشتر شده باشد، کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است. آن بیماری، جذام است.+
۹ «اگر کسی به بیماری جذام مبتلا شود، باید او را پیش کاهن بیاورند ۱۰ و کاهن او را معاینه کند.+ اگر پوستش کهیر سفید زده و موی روی آن هم سفید شده باشد و رویش زخمی باز دارد،+ ۱۱ آن بیماری پوستی، جذام مزمن است و کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است. نیازی نیست که کاهن او را قرنطینه کند،+ چون ناپاک است. ۱۲ اگر تمام پوست بیمار دچار جذام شده باشد و بیماری جذام تا جایی که کاهن میتواند ببیند، سر تا پای او را پوشانده باشد، ۱۳ و کاهن بعد از معاینه ببیند که جذام تمام پوستش را پوشانده است، باید اعلام کند که آن بیماری واگیردار نیست،* چون تمام پوستش سفید شده و او پاک است. ۱۴ اما اگر روی پوستش زخمی باز وجود داشته باشد، او ناپاک است. ۱۵ کاهن با دیدن زخم باز باید اعلام کند که او ناپاک است.+ آن زخم باز ناپاک است و آن بیماری، جذام است.+ ۱۶ اما اگر آن زخم دوباره سفید شود، او باید پیش کاهن برود. ۱۷ کاهن باید او را معاینه کند؛+ اگر عفونت سفید شده باشد، کاهن باید اعلام کند که شخصِ بیمار پاک است. بنابراین او پاک خواهد بود.
۱۸ «اگر پوست کسی دُمل بزند و بعد خوب شود، ۱۹ اما کهیری سفید یا لکهای به رنگ سفید مایل به قرمز در جای دُمل باقی بماند، او باید برای معاینه پیش کاهن برود. ۲۰ کاهن باید او را معاینه کند+ و اگر آن کهیر یا لکه به نظر عمیقتر از سطح پوست باشد و موی رویش سفید شده باشد، کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است. آن بیماری، جذامی است که در دُمل به وجود آمده است. ۲۱ ولی اگر کاهن هنگام معاینه ببیند که آن کهیر یا لکه هیچ موی سفیدی ندارد و عمیقتر از سطح پوست نیست و کمرنگ است، باید او را برای هفت روز قرنطینه کند.+ ۲۲ اگر بهروشنی دیده شود که آن کهیر یا لکه، روی پوست پخش شده است، کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است. بنابراین آن کهیر یا لکه نوعی بیماری است. ۲۳ اما اگر آن لکه در جای خود باقی مانده باشد و پخش نشده باشد، فقط التهاب آن دُمل است و کاهن باید اعلام کند که او پاک است.+
۲۴ «اگر کسی روی بدنش زخمی در اثر سوختگی داشته باشد و گوشت آن زخم به لکهای سفیدرنگ مایل به قرمز یا سفید تبدیل شود، ۲۵ کاهن باید آن را معاینه کند. اگر موی روی آن لکه سفید شده باشد و آن لکه به نظر عمیقتر از سطح پوست باشد، جذامی است که در جای زخم به وجود آمده است و کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است. آن بیماری، جذام است. ۲۶ اگر کاهن هنگام معاینه ببیند که آن لکه هیچ موی سفیدی ندارد و از سطح پوست عمیقتر نیست و کمرنگ است، باید او را برای هفت روز قرنطینه کند+ ۲۷ و در روز هفتم دوباره او را معاینه کند؛ اگر بهروشنی دیده شود که آن لکه روی پوست پخش شده است، کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است. آن بیماری، جذام است. ۲۸ اما اگر آن لکه در جای خود باقی مانده باشد و روی پوست پخش نشده و کمرنگ شده باشد، فقط ورمِ جای زخم است و کاهن باید اعلام کند که او پاک است، چون آن لکه به خاطر التهابِ جای زخم به وجود آمده است.
۲۹ «در صورتی که سر یا چانهٔ مرد یا زنی عفونت کند، ۳۰ کاهن باید آن را معاینه کند.+ اگر عفونت به نظر عمیقتر از سطح پوست باشد و موی رویش زرد و نازک شده باشد، کاهن باید اعلام کند که او ناپاک است؛ چون ریش یا پوست سر او عفونت دارد. آن بیماری، جذام سر یا چانه است. ۳۱ اگر کاهن ببیند که عفونت عمیقتر از سطح پوست نیست و هیچ موی سیاهی ندارد، باید شخص بیمار را برای هفت روز قرنطینه کند.+ ۳۲ کاهن باید عفونت را در روز هفتم معاینه کند؛ اگر عفونت پخش نشده باشد و هیچ موی زردی رویش نباشد و به نظر عمیقتر از سطح پوست نباشد، ۳۳ موهای سر و چانهٔ آن شخص باید تراشیده شود، اما موهای قسمت عفونی را نباید تراشید. بعد کاهن باید شخص بیمار را برای هفت روز قرنطینه کند.
۳۴ «کاهن باید در روز هفتم دوباره قسمت عفونی را معاینه کند؛ اگر عفونتِ ریش یا پوست سرش پخش نشده باشد و به نظر عمیقتر از سطح پوست نباشد، کاهن باید اعلام کند که او پاک است. او باید لباسهایش را بشوید تا پاک شود. ۳۵ اما اگر بعد از این که کاهن او را پاک اعلام کرد، آن عفونت بهروشنی روی پوستش پخش شود، ۳۶ کاهن باید دوباره او را معاینه کند و اگر عفونت روی پوستش پخش شده باشد، دیگر نیازی نیست که کاهن به دنبال موهای زرد باشد، چون آن شخص ناپاک است. ۳۷ اما اگر معاینهها نشان دهد که عفونت پخش نشده و رویش موهای سیاه روییده است، یعنی عفونت برطرف شده و آن شخص پاک است. بنابراین کاهن باید اعلام کند که او پاک است.+
۳۸ «اگر لکههایی روی پوست* مرد یا زنی ایجاد شوند و آن لکهها سفید باشند، ۳۹ کاهن باید آنها را معاینه کند.+ اگر لکهها سفید کمرنگ باشند، یک واکنش پوستی بیخطر است و آن شخص پاک است.
۴۰ «اگر موهای سر مردی بریزد و طاس شود، او پاک است. ۴۱ اگر موهای قسمت جلوی سرش بریزد و آن قسمت طاس شود، او پاک است. ۴۲ اما اگر زخمی به رنگ سفید مایل به قرمز روی طاسی سر یا روی پیشانیاش ایجاد شود، پوست سر یا پیشانیاش به جذام دچار شده است. ۴۳ کاهن باید او را معاینه کند؛ اگر آن کهیرِ عفونی روی طاسی بالای سرش یا روی پیشانیاش باشد و به رنگ سفید مایل به قرمز و شبیه جذام روی پوستش باشد، ۴۴ آن شخص جذام دارد. او ناپاک است و کاهن باید اعلام کند که او به خاطر بیماری روی سرش ناپاک است. ۴۵ شخصی که جذام دارد، باید لباسهای پاره بپوشد* و بگذارد موهایش بلند و ژولیده شود، همین طور باید سبیلش را بپوشاند و با صدای بلند بگوید، ‹ناپاک! ناپاک!› ۴۶ او در تمام مدتی که آن بیماری را دارد ناپاک است و به خاطر ناپاکیاش باید دور از دیگران زندگی کند و محل زندگیاش بیرون اردوگاه باشد.+
۴۷ «اگر بیماری جذام لباس پشمی یا کتانی را آلوده کند، ۴۸ و آلودگی به بافت* آن پارچهٔ پشمی یا کتانی، و یا به تکه چرم یا شیء چرمی نفوذ کرده باشد، ۴۹ و اگر لکهای به رنگ سبز مایل به زرد یا رنگی مایل به قرمز روی لباس یا چرم یا بافت پارچه و یا هر چیز چرمی به جا بگذارد، آن شیء آلوده به جذام است و باید آن را به کاهن نشان داد. ۵۰ کاهن باید آلودگی را بررسی کند و شیء آلوده را برای هفت روز جدا نگه دارد*+ ۵۱ و در روز هفتم باید دوباره آن را بررسی کند؛ اگر ببیند که آن آلودگی، روی لباس، بافت پارچه یا چرم (به هر منظوری که استفاده شود) پخش شده است، آن آلودگی، جذام بدخیم است و آن شیء ناپاک است.+ ۵۲ او باید لباس آلوده یا پارچهٔ آلوده که بافتش از پشم یا کتان است یا شیء چرمی آلوده را بسوزاند، چون آلوده به جذام بدخیم است. آن را در آتش بسوزانید.
۵۳ «اما اگر کاهن آن را بررسی کند و ببیند که آن آلودگی، روی لباس یا بافت پارچه یا شیء چرمی پخش نشده است، ۵۴ فرمان دهد که شیء آلوده را بشویند. او باید آن را برای هفت روز دیگر جدا نگه دارد. ۵۵ هفت روز بعد از این که شیء آلوده به خوبی شسته شد، کاهن باید آن را دوباره بررسی کند. اگر ظاهر آلودگی تغییر نکرده باشد، با این که آلودگی پخش نشده است، باز هم ناپاک است. آن را در آتش بسوزانید، چون یا روی آن یا زیر آن خوردگی دارد.
۵۶ «اگر کاهن آن را بررسی کند و ببیند که قسمت آلوده بعد از این که بهخوبی شسته شد، کمرنگ شده است، باید آن قسمت را از لباس یا چرم یا بافت پارچه جدا کند. ۵۷ اما اگر در قسمت دیگری از لباس، بافت پارچه یا شیء چرمی لکهای پیدا شود، آلودگی در حال پخش شدن است و باید شیء آلوده را در آتش بسوزانید.+ ۵۸ اما اگر بعد از شستن لباس، بافت پارچه یا هر شیء چرمی، آن آلودگی از بین رفته باشد، باید آن را دوباره بشویید تا پاک شود.
۵۹ «اینها قوانینی است در مورد بیماری جذام، روی لباس پشمی یا کتان، بافت پارچه* یا شیء چرمی تا کاهن بداند که آنها پاک یا ناپاک هستند.»