Osée

4 Entendez la parole de Jéhovah, ô fils d’Israël, car Jéhovah est en procès avec les habitants du pays*+, car il n’y a ni vérité+, ni bonté de cœur*, ni connaissance de Dieu dans le pays+. 2 On prononce des imprécations+, on pratique la tromperie+, on assassine+, on vole+, on commet l’adultère+ : voilà ce qui s’est répandu ; oui, le meurtre touche le meurtre*+. 3 C’est pourquoi le pays sera en deuil+ et tous ceux qui y habitent dépériront à coup sûr, avec la bête sauvage des champs et avec la créature volante des cieux ; même les poissons de la mer seront réunis [dans la mort]*+.

4 “ Cependant, que nul homme ne combatte+ et que nul homme ne reprenne, car ton peuple est comme ceux qui combattent contre un prêtre*+. 5 À coup sûr, tu trébucheras pendant le jour+ ; oui, même le prophète trébuchera avec toi, comme dans la nuit+. Et vraiment je ferai taire ta mère+. 6 À coup sûr, mon peuple sera réduit au silence, parce qu’il n’y a pas de connaissance+. Parce que toi, tu as rejeté la connaissance+, je te rejetterai, moi aussi, afin que tu ne me serves plus en qualité de prêtre+ ; [parce que] tu continues d’oublier la loi de ton Dieu*+, j’oublierai tes fils, moi aussi+. 7 En proportion de la multitude qu’ils sont, c’est ainsi qu’ils ont péché contre moi+. Ma gloire, ils l’ont échangée* contre le déshonneur+. 8 Le péché de mon peuple, voilà ce que sans cesse ils dévorent, et vers leur faute ils continuent de porter leur âme*+.

9 “ Et vraiment il en sera du peuple comme du prêtre+ ; et à coup sûr je ferai rendre des comptes contre eux, pour leurs voies+ ; et leurs manières d’agir, je les ferai revenir sur eux+. 10 Oui, ils mangeront, mais ils ne se rassasieront pas+. Oui, ils traiteront [les femmes] en prostituées ; mais ils ne s’accroîtront pas+, car ils ont cessé de tenir compte de Jéhovah lui-​même+. 11 Fornication*, vin et vin doux, voilà ce qui ôte les bons mobiles*+. 12 Mon peuple continue d’interroger son [idole+ de] bois*+, et c’est leur bâton, [celui qu’on porte à la main,] qui continue de les renseigner ; parce que l’esprit de fornication les a fait errer+, et par la fornication ils sortent de dessous leur Dieu*+. 13 Sur les sommets des montagnes ils sacrifient+, et sur les collines ils font de la fumée sacrificielle+, sous le gros arbre, le styrax et le grand arbre, parce que son ombre est bonne+. C’est pourquoi vos filles commettent la fornication et vos belles-filles commettent l’adultère.

14 “ Je ne ferai pas rendre de comptes contre vos filles parce qu’elles commettent la fornication, ni contre vos belles-filles parce qu’elles commettent l’adultère. Car eux, [les hommes,] c’est avec les prostituées qu’ils s’isolent+, et c’est avec les prostituées sacrées+ qu’ils sacrifient ; et un peuple [qui] ne comprend pas+ sera foulé aux pieds. 15 Même si tu commets la fornication, ô Israël+, que Juda ne devienne pas coupable+ ; ne venez pas à Guilgal+, ne montez pas à Beth-Avèn+ et ne jurez pas : ‘ Aussi vrai que Jéhovah est vivant+ ! ’ 16 Car, telle une vache obstinée, Israël est devenu obstiné+. Est-​ce maintenant que Jéhovah les fera paître comme un jeune bélier dans un vaste espace ? 17 Éphraïm est lié aux idoles+. Laissez-​le+ ! 18 Leur bière de blé* terminée+, ils ont vraiment traité [la femme] en prostituée+. Ses protecteurs+ ont vraiment aimé le déshonneur+. 19 Un vent* l’a enveloppée de ses ailes+. Et ils auront honte de leurs sacrifices+. ”