Romanos
5 Upéicharõ ñanderehe avei ojeʼe ñandehustoha jajerovia rupi,+ upévare jasegíkena jadisfruta ikatu haguére jaiko porã Ñandejárandi ñande Ruvicha Jesucristo rupive.+ 2 Jajerovia rupi Cristo rehe ojeavri pe tape Ñandejára ohechauka hag̃ua ñandéve imbaʼeporãitereiha,* upéva koʼág̃ama ojehechauka ñandéve.+ Upévare javyʼákena, pórke jareko esperánsa Ñandejára omeʼẽtaha ñandéve peteĩ puésto iñimportantetereíva. 3 Péro ndahaʼéi upévarente, javyʼákena avei jahasa asy jave,+ pórke jaikuaa pe jehasa asy ñanepytyvõha ñaaguantakuaa hag̃ua.+ 4 Pe aguánte katu ñanepytyvõ ñaime porã hag̃ua Ñandejárandi,+ ha upéva omeʼẽ ñandéve esperánsa.+ 5 Ha ikatu jajerovia ñane esperánsare, núnka nañanemotĩmoʼãi,+ pórke Ñandejára ojevale pe espíritu sánto omeʼẽvare ñandéve ohechauka hag̃ua ñanderayhuha.+
6 Añetehápe, og̃uahẽrõ guare pe tiémpo Ñandejára omoĩ vaʼekue, Cristo omano umi hembiapo vaíva rehehápe. Haʼe ojapo upéva ñande pekadór*+ aja gueteri. 7 Ijetuʼu hína oĩ hag̃ua álgien omanóva peteĩ ihústova rehehápe, péro ikatu oĩ omanoséva peteĩ ivuénova rehehápe. 8 Péro Ñandejára ohechauka ñanderayhuha péicha: Cristo omano ñanderehehápe ñande pekadór aja gueteri.+ 9 Koʼág̃a Cristo ruguy rupive ojeʼe ñanderehe ñandehustoha,+ upévare koʼýte ikatu jaguerovia jajesalvataha Ñandejára kastígogui.+ 10 Pórke ñande haʼérõ guare Ñandejára enemígo, Itaʼýra omano rupi ikatu jaiko porã jey Ñandejárandi.+ Péro koʼág̃a ñande jaiko porãma Ñandejárandi, upéicharõ koʼýte ikatu jaguerovia jajesalvataha Itaʼýra oikovéma rupi. 11 Ha ndahaʼéi upévarente javyʼáva, síno javyʼa avei jaiko porã haguére Ñandejárandi ñande Ruvicha Jesucristo rupive. Haʼe rupive ikatu jareko jey peteĩ amista Ñandejárandi.+
12 Upéicharõ, peteĩ kuimbaʼe rupive pe pekádo oike ko múndope, ha pe ñemano oike pekádo rupive.+ Upéicha pe ñemano ohupyty entéro persónape pórke enterovéva opeka.+ 13 Ko múndope oĩma vaʼekue pekádo pe léi oĩ mboyve. Péro avavépe ndaikatúi oñekondena opeka haguére ndaipóriramo pe léi.+ 14 Upéicharamo jepe, Adán guive Moisés peve, pe ñemano ogoverna enterovére, haʼekuéra ndopekáiramo jepe Adán opeka haguéicha. Adán heta mbaʼépe ojogua vaʼekue upe oñepromete vaʼekuépe outaha.+
15 Idiferénte hína la oñekonsegíva Ñandejára rregálo rupive, pe oñekonsegívagui pe pekádo káusare. Pórke heta hénte omano peteĩ kuimbaʼe opeka haguére, péro pe rregálo Ñandejára omeʼẽva tuichaitereive ideprovécho heta héntepe.+ Ñandejára omeʼẽ upéva imbaʼeporãiterei rupi ha Jesucristo imbaʼeporãiterei rupi.+ 16 Ha avei umi mbaʼe porã ojehupytýva pe rregálo rupive idiferénte pe ojehupytýva upe kuimbaʼe opeka rupi.+ Pórke peteĩ pekádo káusare entéro héntepe oñekondena.+ Péro heta pekádo káusare oñemeʼẽ pe rregálo iporãitéva ha upévare heta héntere ojeʼe ihustoha.+ 17 Peteĩ kuimbaʼe opeka rupi pe ñemano ogoverna.+ Péro Ñandejára mbaʼeporãite ha pe rregálo omeʼẽva ñandehústo hag̃ua,+ iporãve ha tuichave mbaʼe. Umi orresivíva koʼã mbaʼe ikatúta oikove Jesucristo rupive+ ha ogovernáta rréiramo.+
18 Upéicharõ, peteĩ pekádo rupivénte opaichagua persónape oñekondena,+ upéicha avei peteĩ mbaʼe ihústova ojejapo haguére,+ opaichagua persónare Ñandejára heʼi ihustoha ha péicha ikatu oikove.+ 19 Peteĩ kuimbaʼe naiñeʼẽrendúi rupi heta héntegui oiko pekadór,+ upéicha avei peteĩ kuimbaʼe iñeʼẽrendúgui heta héntere ojeʼéta ihustoha.+ 20 Ñandejára omeʼẽ pe léi umi hénte ohechakuaa hag̃ua ojapoha heta mbaʼe vai.+ Péro oĩháme heta pekádo Ñandejára ohechauka porãvéntema imbaʼeporãitereiha. 21 ¿Maʼerãpa upéva? Pe pekádo ha ñemano ogoverna haguéicha,+ upéicha avei ogoverna hag̃ua Ñandejára mbaʼeporã, ikatu hag̃uáicha haʼe heʼi umi héntere ihustoha. Avei péicha haʼekuéra oikovéta pára siémpre ñande Ruvicha Jesucristo rupive.+