Filippi

1 Pál és Timóteusz, Krisztus Jézus rabszolgái+, a Krisztus Jézussal egységben levő összes szentnek, aki Filippiben+ van, felvigyázókkal és kisegítőszolgákkal+ együtt:

2 Ki nem érdemelt kedvesség és béke legyen veletek Istentől, a mi Atyánktól, és az Úr Jézus Krisztustól!+

3 Mindig hálát adok az én Istenemnek, valahányszor megemlékezem rólatok+ 4 mindnyájatokért mondott minden könyörgésemben,+ örömmel ajánlva fel könyörgésemet, 5 a hozzájárulás miatt, amellyel az első naptól fogva mindeddig a pillanatig támogattátok+ a jó hírt. 6 Mert abban bizonyos vagyok, hogy aki elkezdett bennetek egy jó munkát, véghez is viszi+ azt Jézus Krisztus napjáig+. 7 Teljesen helyénvaló, hogy ezt gondoljam mindnyájatok felől, mert a szívemben vagytok,+ hiszen mind a rabbilincseimben+, mind a jó hír védelmezésében+ és törvényes+ megerősítésében valamennyien részesek+ vagytok velem a ki nem érdemelt kedvességben.

8 Mert tanúm az Isten, mennyire epekedem mindnyájatok után, oly gyöngéd vonzalommal+, amilyen Krisztus Jézusé. 9 És azért imádkozom továbbra is, hogy szeretetetek még jobban és jobban bővelkedjen+ pontos ismerettel+ és teljes tisztánlátással+; 10 hogy megbizonyosodjatok a fontosabb dolgokról,+ s így fogyatkozás nélküliek legyetek,+ és ne botránkoztassatok meg másokat,+ egészen Krisztus napjáig, 11 és telve legyetek igazságos gyümölccsel+, ami Jézus Krisztus által van, Isten dicsőségére és dicséretére.+

12 Kívánom pedig, hogy tudjátok, testvérek, hogy az én dolgaim inkább a jó hír előmenetelére váltak,+ semmint másra, 13 úgyhogy a bilincseim+, melyeket azért viselek, mert Krisztushoz tartozom, közismertté lettek+ az egész Pretoriánus Gárda körében, s mindenki más előtt is;+ 14 és a legtöbb testvér az Úrban, bizalmat merítve rabbilincseimből, annál inkább bátorságot mutat aziránt, hogy félelem nélkül szólja az Isten szavát.+

15 Igaz, némelyek irigységből és versengésből,+ de mások jóakaratból is prédikálják a Krisztust.+ 16 Az utóbbiak szeretetből teszik ismertté a Krisztust, mert tudják, hogy én a jó hír védelmezése+ végett kerültem ide; 17 az előbbiek viszont perlekedésre való hajlamból+ teszik ezt, és nem tiszta indítékból, mert úgy vélik, nyomorúságot+ támasztanak nekem rabbilincseimben. 18 Ugyan mit számít ez? Semmit, azon kívül, hogy minden módon — akár színlelésből+, akár igazságban — ismertté teszik Krisztust,+ és én ennek örvendezek. Sőt, továbbra is örvendezni fogok, 19 mert tudom, hogy ez a megmentésemet fogja eredményezni a könyörgésetek+ és Jézus Krisztus szellemének megadása által,+ 20 összhangban azzal a sóvár várakozásommal+ és reménységemmel+, hogy semmiben sem fogok szégyent vallani,+ hanem mint korábban mindenkor, úgy most is teljes beszédbeli nyíltságban+ magasztaltatik majd Krisztus a testem által+, akár élet, akár halál által.+

21 Mert nekem az élet Krisztus,+ a halál+ pedig nyereség. 22 Mármost ha úgy lenne, hogy a testben kell tovább élni, ez munkámnak gyümölcsözését jelenti+ — ámde nem mondom meg, melyiket választom. 23 Nyomás nehezedik rám e két dolog miatt;+ amit ellenben kívánok, az a megszabadítás és a Krisztussal való együttlét,+ mert ez bizonyosan sokkal jobb.+ 24 Miattatok azonban nagyobb szükség van arra, hogy a testben maradjak.+ 25 Így hát, bizonyos lévén ebben, tudom, hogy maradni fogok,+ és együtt maradok mindnyájatokkal előmeneteletekre+ és hitetek örömére, 26 hogy ujjongásotok túláradjon Krisztus Jézusban énmiattam azáltal, hogy ismét jelen vagyok nálatok.

27 Csak a Krisztusról szóló jó hírhez méltón+ viselkedjetek, hogy akár odamegyek, és látlak benneteket, akár távol vagyok, azt halljam a titeket érintő dolgokról, hogy szilárdan álltok e g y szellemben, e g y lélekként+ küzdve egymás oldalán a jó hírnek hitéért, 28 és nem rémültök meg semmi miatt sem a veletek szemben állóktól+. Nekik ez éppenséggel a pusztulás bizonyítéka, de nektek a megmentésé;+ ez a jelzés pedig Istentől van, 29 mivel nektek megadatott az a kiváltság Krisztusért, hogy ne csak higgyetek+ benne, hanem szenvedjetek+ is érte. 30 Mert ugyanolyan küzdelmetek van, mint amilyet az én esetemben láttatok,+ és amilyenről most az én esetemben hallotok.+