出エジプト記

1 さて，これらはヤコブと共ともにエジプトに来きたイスラエルの子こらの名なである*。それぞれその家いえの者ものたちも共ともに来きた+。2 すなわち，ルベン+，シメオン+，レビ+，そしてユダ+，3 イッサカル+，ゼブルン+，そしてベニヤミン+，4 ダン+とナフタリ+，ガド+とアシェル+。5 そして，ヤコブの上うわ股もも+から出でた魂たましいは全ぜん部ぶで七なな十じゅうの魂たましい*であった。ヨセフはすでにエジプト+にいた。6 ついにヨセフは死しに+，また彼かれのすべての兄きょう弟だいとその世せ代だいのすべての者ものたちも[死しんだ]。7 そしてイスラエルの子こらは子こを多おおく生うんで群むれをなすようになった。彼かれらは殖ふえつづけ，普ふ通つうをはるかに超こえた勢いきおいで強きょう大だいになってゆき，その地ちは彼かれらで満みたされるようになった+。

8 やがて，ヨセフのことを知しらない新あたらしい王おうがエジプトの上うえに立たった+。9 そして彼かれは自じ分ぶんの民たみにこう言いうようになった。「見みよ，イスラエルの子こらの民たみは我われ々われより数かずが多おおくて強きょう大だいだ+。10 さあ，あの者ものたち*を抜ぬかりなく扱あつかって+，彼かれらが殖ふえないようにしよう。戦せん争そうでも起おきた場ば合あい，彼かれらはきっと我われ々われを憎にくむ者ものたちに加くわわって我われ々われと戦たたかい，この国くにから出でて行いってしまうだろう」。

11 それで彼かれらは，この人ひと々びとに重おも荷にを負おわせて圧あっ迫ぱくするため，その上うえに強きょう制せい労ろう働どうの長ちょうたちを立たてた+。彼かれらはファラオのために，貯ちょ蔵ぞう所しょとなる都と市し，すなわちピトムとラアムセス+を建たてていった。12 しかし圧あっ迫ぱくすればするほど彼かれらは殖ふえ，それだけよけいに増ふえ広ひろがっていった。それで，イスラエルの子こらのためにむかつくような怖おそれを感かんじるのであった+。13 そこでエジプト人じんはイスラエルの子こらを奴ど隷れいにして圧あっ制せいの下もとに置おいた+。14 そして，粘ねん土どモルタル+やれんが*を扱あつかう厳きびしい奴ど隷れい労ろう働どう，また野のにおけるあらゆる奴ど隷れい労ろう働どう+をもって彼かれらの生せい活かつをつらいものにしていった。まさにあらゆる形かたちの奴ど隷れい労ろう働どうであり，彼かれらを圧あっ制せい下かの奴ど隷れいとしてそれに用もちいたのである+。

15 後のちにエジプトの王おうはヘブライ人じんの産さん婆ばたち+に言いった。その一いっ方ぽうの者ものの名なはシフラ，他た方ほうの者ものの名なはプアといったが，16 彼かれはまさにこう言いったのである。「ヘブライ人じんの女おんなを助たすけて出しゅっ産さんさせる際さい，その者ものが産うみ台だいの上うえにいるのをよく見みて，それがもし男おとこの子こであれば必かならず死しなせるのだ。だが，女おんなの子こであれば，生いかしておくように」。17 しかし産さん婆ばたちは[まことの]神かみを恐おそれた+。そのためエジプトの王おうが話はなしたとおりには行おこなわず+，男おとこの子こたちも生いかしておくのであった+。18 やがてエジプトの王おうはその産さん婆ばたちを呼よんでこう言いった。「どうしてそのようなことをして男おとこの子こまで生いかしておいたのか+」。19 それに対たいし産さん婆ばたちはファラオに言いった，「ヘブライ人じんの女おんなたちはエジプト人じんの女おんなのようではないからです。活かっ気きがあって，産さん婆ばが行いき着つく前まえに，もう産うみ終おえているのです」。

20 このため神かみはその産さん婆ばたちに良よくされた+。そしてこの民たみは一いっ層そう多おおくなり，非ひ常じょうに強きょう大だいになっていった。21 また，産さん婆ばたちが[まことの]神かみを恐おそれる者ものであったため，[神かみ]は後のちに彼かの女じょたちにも家か族ぞくを授さずけるのであった*+。22 ついにファラオは自じ分ぶんの民たみすべてに命めいじて言いった，「生うまれて来くる男おとこの子こはみなナイル川がわに投なげ込こみ，女おんなの子こはすべて生いかしておくのだ+」。