14 その頃，地域支配者ヘロデがイエスの評判を聞き+， 2 家来たちに言った。「これはバプテストのヨハネだ。生き返ったのだ。だから強力な行い*ができるのだ+」。

14 さて，ヘロデ王+がそのことを聞いた。イエスの名前がよく知られるようになったからである。人々は，「バプテスマを施す人ヨハネが生き返った。だから強力な行い*ができるのだ」と言っていた+。 15 また，「あれはエリヤだ」と言う人や，「昔もいたような預言者だ」と言う人もいた+。 16 しかしヘロデはそれを聞いて，「私が首をはねたあのヨハネが生き返ったのだ」と言った。