Mokanda ya liboso ya Yoane
5 Moto nyonso oyo andimaka ete Yesu azali Kristo abotami na Nzambe,+ mpe moto nyonso oyo alingaka Nzambe, oyo asalaki ete kobotama yango ezala, alingaka moto oyo abotami na ye. 2 Na likambo oyo nde toyebi ete tolingaka bana ya Nzambe,+ ntango tozali kolinga Nzambe mpe kosalela mibeko na ye. 3 Mpo kolinga Nzambe elakisi ete tótosaka mibeko na ye;+ kutu mibeko na ye ezali kilo te,+ 4 mpo moto nyonso* oyo abotami na Nzambe alongaka mokili.+ Mpe talá eloko oyo esalisi biso tólonga mokili: kondima na biso.+
5 Nani akoki kolonga mokili?+ Ezali te moto oyo andimaka ete Yesu azali Mwana ya Nzambe?+ 6 Ye moto ayaki na nzela ya mai mpe ya makila, Yesu Kristo, na mai kaka te,+ kasi na mai mpe na makila.+ Mpe elimo ezali kopesa litatoli,+ mpo elimo ezali solo. 7 Mpo biloko misato ezali kopesa litatoli: 8 elimo,+ mai+ mpe makila;+ mpe yango misato epesi litatoli moko.
9 Soki tondimaka litatoli ya bato, litatoli ya Nzambe eleki monene. Mpo talá litatoli oyo Nzambe apesaka: litatoli oyo apesi mpo na Mwana na ye. 10 Moto oyo azali kondimela Mwana ya Nzambe azali na litatoli na kati na ye moko. Moto oyo azali na kondima te epai ya Nzambe akómisi ye moto ya lokuta,+ mpo andimeli te litatoli oyo Nzambe apesi mpo na Mwana na ye. 11 Mpe talá litatoli yango: ete Nzambe apesaki biso bomoi ya seko,+ mpe bomoi yango ezali na kati ya Mwana na ye.+ 12 Moto oyo azali na bomoko elongo na Mwana azali na bomoi yango; moto oyo azali na bomoko te elongo na Mwana ya Nzambe azali na bomoi yango te.+
13 Nazali kokomela bino makambo oyo mpo bóyeba ete bozali na bomoi ya seko,+ bino baoyo bozali kondimela nkombo ya Mwana ya Nzambe.+ 14 Mpe tokoki kotya motema* epai ya Nzambe na likambo oyo:+ ezala eloko nini oyo tozali kosɛnga na boyokani na mokano na ye, ayokaka biso.+ 15 Mpe soki toyebi ete ayokaka biso mpo na eloko nyonso oyo tozali kosɛnga, toyebi ete tokozwa biloko oyo tosɛngi, mpamba te tosɛngi ye yango.+
16 Soki moto amoni ndeko na ye azali kosala lisumu moko oyo ememaka na liwa te, abondela, mpe Nzambe akopesa ndeko yango bomoi.+ Akopesa yango na baoyo basalaka te lisumu oyo ememaka na liwa. Ezali na lisumu moko oyo ememaka na liwa.+ Ezali mpo na lisumu wana te nde nazali koyebisa ye ete asɛnga. 17 Makambo nyonso ya kozanga bosembo ezali lisumu;+ nzokande ezali na lisumu moko oyo ememaka na liwa te.
18 Toyebi ete moto nyonso oyo abotami na Nzambe amipesaka na lisumu te, kasi moto* oyo abotami na Nzambe akɛngɛlaka ye, mpe moto mabe akoki kosala ye eloko te.*+ 19 Toyebi ete touti na Nzambe, kasi mokili mobimba ezali na mabɔkɔ ya* moto mabe.+ 20 Kasi toyebi ete Mwana ya Nzambe ayei,+ mpe apesi biso mayele* mpo tóyeba ye oyo azali solo. Mpe tozali na bomoko elongo na ye oyo azali solo,+ na nzela ya Mwana na ye Yesu Kristo. Ye azali Nzambe ya solo mpe bomoi ya seko.+ 21 Bana, bókeba na bikeko.+