Ezequiel

6 ”’Soo tá xi̱ni ta̱ ndáa ñuu yóʼo na̱ va̱xi kanitáʼan xíʼinña, ta kǒo tívira ndiki̱ ta va̱ása kúnda̱a̱-ini na̱ yiví ña̱ va̱xi na̱ kanitáʼan xíʼinna ta xáʼnína iin na̱yóʼo, kuvina xa̱ʼa̱ ku̱a̱china, soo ndatii̱n ku̱a̱chi xíʼin ta̱ ndáa ñuu yóʼo xa̱ʼa̱ ni̱i̱na’.

7 ”Yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a, ta̱xii̱ chiñu ndaʼún ña̱ kundaún na̱ ñuu Israel; ta, tá ná kuniso̱ʼún tu̱ʼun ña̱ ka̱ʼi̱n xíʼún, ka̱ʼún xíʼinna xa̱ʼa̱ ña̱ kundoʼona. 8 Tá káʼi̱n xíʼin iin ta̱ ndi̱va̱ʼa-ini: ‘Yóʼó ta̱ ndi̱va̱ʼa-ini, kuvivaún’. Soo yóʼó va̱ása káʼún xíʼinra xa̱ʼa̱ ña̱ kundoʼora ta va̱ása káʼún xíʼinra ña̱ sandákoora ña̱ va̱ása va̱ʼa kéʼéra, ta̱yóʼo kuvira xa̱ʼa̱ ku̱a̱chira chi ta̱ ndi̱va̱ʼa-ini kúúra, soo yóʼó kúú ta̱ ndatii̱n ku̱a̱chi xíʼin xa̱ʼa̱ ni̱i̱ra. 9 Soo tá káʼún xíʼin ta̱ ndi̱va̱ʼa-ini ña̱ ná sandákoora yichi̱ ña̱ va̱ása va̱ʼa ku̱a̱ʼa̱nra soo kǒo xíínra sandákoora ña̱ va̱ása va̱ʼa kéʼéra, kuvira xa̱ʼa̱ ku̱a̱chira soo ka̱kuva miíún.

10 ”Yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a, ka̱ʼa̱n xíʼin na̱ ñuu Israel: ‘Ndóʼó ni̱ka̱ʼa̱nndó ña̱yóʼo: “Ña̱ kininí ña̱ kéʼéndi̱ ta saátu ku̱a̱chi ña̱ ni̱ki̱ʼvindi̱, íyoña nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ña̱ʼa ña̱ ve̱e ña̱ ndísondi̱ ta sáxo̱ʼvi̱níña* ndi̱ʼi̱. Ña̱kán, ¿ndáa ki̱ʼva kutakundi̱?”’. 11 ‘“Chínaʼíi̱* xa̱ʼa̱ miíi̱, káchi táta káʼnu Jehová, va̱ása kúsi̱íví-inii̱ tá xíʼi̱ iin na̱ ndi̱va̱ʼa-ini soo kúsi̱í-inii̱ tá iin na̱ ndi̱va̱ʼa-ini kíxáʼana kéʼéna ña̱ va̱ʼa, chi tá kéʼéna ña̱yóʼo kutakuvana. Sandákoondó yichi̱ ña̱ va̱ása va̱ʼa ku̱a̱ʼa̱nndó, sandákoondóña. ¿Nda̱chunví xíniñúʼu kuvi ndóʼó na̱ ñuu Israel?”’.

12 ”Ta yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a, ka̱ʼa̱n ña̱yóʼo xíʼin na̱ ñuún: ‘Tá íxaso̱ʼo iin na̱ kéʼé ña̱ nda̱kú, va̱ása ka̱kuna, soo ka̱kuva ta̱a ta̱ ndi̱va̱ʼa-ini tá ná sandákoora ña̱ va̱ása va̱ʼa kéʼéra. Ni va̱ása kivi kutaku na̱ kéʼé ña̱ nda̱kú tá ná ki̱ʼvina ku̱a̱chi. 13 Tá káʼi̱n xíʼin na̱ kéʼé ña̱ nda̱kú: “Kutakuvaún”. Soo kéʼéna ña̱ va̱ása va̱ʼa chi kándíxana ña̱ ka̱kuna xa̱ʼa̱ ña̱ ke̱ʼéna ña̱ va̱ʼa, va̱ása ndakaʼíi̱n xa̱ʼa̱ nda̱a̱ ni iin ña̱ nda̱kú ña̱ ke̱ʼéna, chi kuvina xa̱ʼa̱ ña̱ va̱ása va̱ʼa ke̱ʼéna.

14 ”’Tá káʼi̱n xíʼin na̱ ndi̱va̱ʼa-ini: “Kuvivaún”. Soo na̱yóʼo va̱ása kíʼvikana ku̱a̱chi ta kéʼéna ña̱ va̱ʼa ta saátu ña̱ nda̱kú, 15 sándandikóna ña̱ sa̱ndákoo naʼana* ndaʼa̱na xa̱ʼa̱ ña̱ níkána* nu̱úna ta sándandikóna ña̱ i̱xakúiʼnána, ta kéʼéna chiñu ña̱ xáʼndai̱ ña̱ taxi ña̱ kutakuna, ta kǒo kéʼékana ña̱ va̱ása va̱ʼa, kutakuvana. Va̱ása kuvina. 16 Va̱ása taxii̱ castigo ndaʼa̱na xa̱ʼa̱ ku̱a̱chi ña̱ ni̱ki̱ʼvina, kutakuvana xa̱ʼa̱ ña̱ ke̱ʼéna ña̱ va̱ʼa xíʼin ña̱ nda̱kú’.

17 ”Na̱ ñuún káchina ‘Va̱ása nda̱kú íyo ña̱ kéʼé Jehová’, soo miívana kúú na̱ kéʼé ña̱ va̱ása nda̱kú.

18 ”Tá iin na̱ yiví sándakoona kéʼéna ña̱ nda̱kú ta kéʼéna ña̱ va̱ása va̱ʼa, kuvina xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo. 19 Ta, tá iin na̱ ndi̱va̱ʼa-ini kǒo kéʼékana ña̱ va̱ása va̱ʼa, ta kíxáʼana kéʼéna ña̱ va̱ʼa xíʼin ña̱ nda̱kú, kutakuvana.

20 ”Soo ndóʼó káchindó: ‘Va̱ása nda̱kú íyo ña̱ kéʼé Jehová’. Yi̱ʼi̱ ndatiin ku̱a̱chi xíʼin ndóʼó na̱ ñuu Israel nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ña̱ ke̱ʼéndó”.

21 Tasaá, tá ki̱vi̱ u̱ʼu̱n ña̱ yo̱o̱ u̱xu̱ ña̱ ku̱i̱ya̱ 12 ña̱ nda̱kiʼinna ndi̱ʼi̱ ku̱a̱ʼa̱n xíʼinna, iin ta̱a ta̱ xi̱nu ta̱ ke̱e ñuu Jerusalén, ki̱xira nu̱úi̱ ta ni̱ka̱ʼa̱nra xíʼi̱n: “Ndi̱ʼi-xa̱ʼa̱ ñuu”.

22 Ñuú tá kúma̱níka kixi ta̱ ta̱a yóʼo, nda̱kiʼii̱n ndee̱ Jehová ta ta̱xira ña̱ tuku kixáʼíi̱ ka̱ʼi̱n. Ta tá xi̱ta̱a̱n* tá ki̱xi ta̱ ta̱a yóʼo nu̱úi̱, xa̱a̱ va̱ʼava xi̱kaʼi̱n.

23 Tasaá, tuku ni̱ka̱ʼa̱n Jehová xíʼi̱n ta ka̱chira: 24 “Yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a, na̱ ndóo nu̱ú ñuu ña̱ ndi̱ʼi-xa̱ʼa̱, káʼa̱nna ña̱yóʼo xa̱ʼa̱ ñuu Israel: ‘Iinlá kuití xi̱kuu ta̱ Abrahán, soo kuenta miíra xi̱kuu ndiʼi ñuʼú yóʼo. Ta miíyó ku̱a̱ʼání kúúyó, ña̱kán kúú ña̱ nda̱kiʼinvayó ñuʼú yóʼo ta xa̱a̱ kuentayó ndu̱uña’.

25 ”Ña̱kán, ka̱ʼa̱n ña̱yóʼo xíʼinna: ‘Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n táta káʼnu Jehová: “Ndóʼó xíxindó ku̱ñu ña̱ kúúmií ni̱i̱, ndáa-inindó ña̱ʼa ña̱ kini ña̱ ndásakáʼnundó ta xáʼníkandó. Ña̱kán, ¿nda̱chun xíniñúʼu ndakiʼinndó ñuʼú yóʼo? 26 Ndóʼó, ndáa-inindó espada ña̱ kúúmiíndó ta ki̱xáʼandó kéʼéndó ña̱ kininí, ta ndiʼindó kísi̱ndó xíʼin ñá síʼi ñanitáʼanndó. Ña̱kán, ¿nda̱chun xíniñúʼu ndakiʼinndó ñuʼú yóʼo?”’.

27 ”Xíniñúʼu ka̱ʼún ña̱yóʼo xíʼinna: ‘Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n táta káʼnu Jehová: “Chínaʼíi̱ xa̱ʼa̱ miíi̱ ña̱ kaʼnína na̱ ndóo ñuu ña̱ ndi̱ʼi-xa̱ʼa̱ xíʼin espada; taxii̱ ná kaxí kití yukú na̱ ndóo chí yuku̱, ta na̱ ndóo veʼe ña̱ kútu̱ní ku̱vaʼa ta saátu na̱ ndóo ini kavá kuvina xíʼin kue̱ʼe̱. 28 Ndasai̱ ñuʼú yóʼo iin ñuʼú yi̱chí ta va̱ása koo nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa nu̱úña, sandíʼi-xa̱ʼíi̱ ndee̱ ña̱ xi̱kuumiína ña̱ ni̱nuní xi̱kunina xíʼin. Kǒo nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa koo yuku̱ ña̱ íyo chí ñuu Israel, kǒo nda̱a̱ ni iin na̱ ya̱ʼa nu̱ú ña̱yóʼo. 29 Ta kunda̱a̱-inina ña̱ yi̱ʼi̱ kúú Jehová tá ná ndasai̱ ñuʼú yóʼo iin ñuʼú yi̱chí ña̱ kǒo nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa nu̱ú, xa̱ʼa̱ ndiʼi ña̱ kini ña̱ ke̱ʼéna”’.

30 ”Soo na̱ ñuu yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a, káʼa̱nna xa̱ʼún chí síi̱n nama̱ ta saátu chí yéʼé veʼena, ña̱yóʼo káʼa̱n-táʼanna: ‘Naʼandó ta ná kuniso̱ʼoyó ña̱ káʼa̱n Jehová’. 31 Ku̱a̱ʼánína ndatakana nu̱ún ta kundoona nu̱ún nda̱a̱ táki̱ʼva keʼé na̱ ñui̱; kuniso̱ʼona ña̱ ka̱ʼún soo va̱ása keʼénaña. Saáchi ni va̱ʼaní káʼa̱nna xa̱ʼún, su̱ví ña̱ nda̱a̱ví kúú ña̱ káʼa̱nna chi kúni̱nína kiʼinna xu̱ʼún xa̱ʼa̱ ña̱ sándaʼvina. 32 Nu̱ú na̱yóʼo íyoún nda̱a̱ táki̱ʼva íyo iin na̱ liviní xíta, na̱ va̱ʼaní sákaʼa arpa ta xítana iin yaa ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ ña̱ kúni̱na xínitáʼanna, na̱yóʼo kuniso̱ʼona ña̱ ka̱ʼún soo va̱ása keʼénaña. 33 Ta, tá ná xi̱nu ña̱yóʼo saá kunda̱a̱-inina ña̱ ni̱xi̱yo iin ta̱ profeta xíʼinna, saáchi ña̱ xi̱nu kúúva ña̱yóʼo”.