Watchtower ONLINE LIBRARY

Romerne 11:16

Ny verden-oversettelsen av Bibelen
- 16 Dessuten, hvis den delen av deigen som blir tatt som en førstegrøde, er hellig, er hele deigen hellig. Og hvis roten er hellig, er grenene det også.

Romerne 11:16

Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter – studieutgave
- 16 Dessuten, hvis den delen som blir tatt som førstegrøden,+ er hellig, er deigen* det også; og hvis roten er hellig,+ er grenene det også.

Studienoter til Romerne – kapittel 11

Ny verden-oversettelsen av Bibelen (studieutgave)
- 11:16
  
  roten ... grenene: Paulus sammenligner her gjennomføringen av Guds hensikt i forbindelse med Abrahamspakten med et oliventre. Jehova, treets rot, gir liv til det åndelige Israel. (Jes 10:20) Jesus, treets stamme, er den primære delen av Abrahams avkom. (Ga 3:16) Paulus sier at grenene sett under ett er «det fulle antall» av dem som utgjør den sekundære delen av Abrahams avkom. – Ro 11:25; Ga 3:29.