Watchtower ONLINE LIBRARY

1. Korinter 1:1

Ny verden-oversettelsen av Bibelen
- 1 Fra Paulus, som ved Guds vilje er kalt til å være en apostel+ for Kristus Jesus, og vår bror Sọstenes

1. Korinter 1:1

Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter – studieutgave
- 1 Paulus, kalt til å være en Jesu Kristi apostel+ ved Guds vilje,+ og Sọstenes,+ vår bror,

Studienoter til 1. Korinter – kapittel 1

Ny verden-oversettelsen av Bibelen (studieutgave)
- 1:1
  
  vår bror Sostenes: Navnet Sostenes var ikke særlig vanlig. Det forekommer bare ett annet sted i Bibelen, nemlig i Apg 18:17. Det er derfor mulig at den synagogeforstanderen som ble slått av folkemengden i Korint, senere ble kristen og er identisk med den Sostenes som er omtalt her, og som var sammen med Paulus i Efesos. I 1Kt 16:21 antyder Paulus at mesteparten av brevet ikke ble skrevet med hans egen hånd, noe som kan tyde på at han brukte Sostenes som sekretær da dette brevet ble nedskrevet.