«Nyrene» og «hjertet» i Bibelen
DE BOKSTAVELIGE nyrene ligger lavere i kroppen enn hjertet. Ifølge en av definisjonene er nyrene setet for menneskets følelser, hengivenhet og lidenskaper. Webster’s New Collegiate Dictionary knytter nyrene sammen med en persons «temperament».a I Åpenbaringen 2: 23 sier den oppstandne, herliggjorte Jesus Kristus: «Jeg er den som gransker nyrer og hjerter, og som gjengjelder enhver av dere etter det han har gjort.» (Se også Jeremia 11: 20. «Nyrer» gjengis med «dypeste følelser» i fotnoten til disse versene i 1984-utgaven av New World Translation of the Holy Scriptures.) Nyrene og hjertet er forskjellige organer i kroppen som befinner seg på forskjellige steder. De bokstavelige nyrene ligger som nevnt lenger ned i kroppen enn det bokstavelige hjertet. Disse organene reagerer også forskjellig på forskjellige stimuli. Disse reaksjonene kan fortelle noe. Slike reaksjoner kan leses eller observeres som tegn på forskjellige egenskaper som viser hva slags person den som blir gransket, er. Blir ens bokstavelige hjerte beveget til å slå hurtigere eller til å ’bli kaldt’? Blir nyrene stimulert til å funksjonere på et uvanlig tidspunkt og på en underlig måte? Han som gransker hjerter og nyrer, har evnen til å tyde slike reaksjoner og forstå personen bedre.
I Salme 16: 6—8 skriver salmisten David: «Jeg fikk min del på fager grunn, ja, en herlig arv er blitt min. Jeg priser [Jehova], som gir meg råd; ja, også om natten får jeg rettledning i mitt indre [også om nettene minner mine nyrer meg om det, EN]. Alltid har jeg [Jehova] for øye; han er ved min høyre side, jeg skal aldri vakle.» Hvordan kunne Davids nyrer minne ham på noe, eller rettlede ham, når han var våken om natten? Hvis David var engstelig for hvordan Jehova så på ham, hva slags person han i virkeligheten var, ville hans symbolske nyrer gi ham en korrekt vurdering av Jehovas hensikt med ham. Derfor fortsatte David: «Du overgir meg ikke til dødsriket, du lar ikke din trofaste tjener gå til grunne.» — Salme 16: 10.
David kommer naturligvis til å få en oppstandelse fra dødsriket, eller graven, når Jehovas tid er inne til det. Apostelen Peter anvendte Salme 16: 10 på Jesus Kristus da han talte under inspirasjon på pinsedagen i år 33 e.Kr., 50 dager etter Jesu Kristi oppstandelse. Han sa i Apostlenes gjerninger 2: 25—28: «For David sier om ham: Jeg hadde alltid mine øyne vendt mot Herren, for han er ved min høyre side, for at jeg ikke skal vakle. Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet, og selv mitt legeme skal bo med håp. For du skal ikke la min sjel bli i dødsriket og ikke la din Hellige gå til grunne. Du har lært meg å kjenne livets veier, og du skal fylle meg med glede for ditt åsyn.»
Det at salmisten Davids hjerte gledet seg, virket opplivende på ham. Davids store motbilde, Jesus Kristus, hadde også et glad hjerte, og det førte til at han levde et aktivt liv på jorden. Det bokstavelige hjertet har også en virkning på kroppen, noe som fremgår av Ordspråkene 14: 30 (NW): «Et rolig hjerte er den kjødelige organismes liv.» Den større Davids, Jesu Kristi, hjerte kunne fortsette å være rolig og ha jevne hjerteslag og opprettholde en jevn blodsirkulasjon selv i svært vanskelige situasjoner, ja, under forfølgelse og fysisk mishandling, helt fram til da han ble pælfestet. Det var først da han døde av et knust hjerte. — Salme 69: 21.
I Hebreerne 4: 12 sies det at «Guds ord . . . dømmer hjertets tanker og planer». Dette viser at «hjertet» er det som forårsaker og motiverer tankene og planene. som dømmes av «Guds ord».
[Fotnote]
a Se også under «kidney» (nyre) i The Compact Edition of the Oxford English Dictionary; The Concise Oxford Dictionary; The Random House Dictionary of the English Language (Unabridged); The American Heritage Dictionary of the English Language; Webster’s New World Dictionary of the American Language.