-
Hvem blir godkjent av Jehova?Vakttårnet – 1988 | 15. november
-
-
5. a) Hva er det som viser at også ufullkomne mennesker kan bli godkjent av Gud? b) Hvem er «velviljens mennesker»?
5 Kan også ufullkomne mennesker som oss oppnå Guds godkjennelse? Svaret er heldigvis ja. Da Jesus ble født, kunngjorde englene: «Ære i det høye der oppe til Gud, og på jorden fred blant velviljens [eudokías] mennesker.» (Lukas 2: 14, NW) Den greske teksten må her forstås slik at englene sang om en forestående velsignelse for «mennesker som Gud godkjenner».a Professor Hans Bietenhard skriver om denne forståelsen av ordgruppen en anthrópois eudokías: «Ordgruppen sikter til de mennesker som Gud har velbehag i . . . Det dreier seg derfor ikke om menneskers godvilje . . . Det handler om Guds suverene og nådige vilje, som utvelger seg et folk til frelse.» Som Jehovas vitner lenge har hevdet, fremgår det følgelig av Lukas 2: 14 at det er mulig for ufullkomne mennesker å oppnå Guds velbehag, å bli godkjent av Gud, ved å innvie seg og la seg døpe.b
-
-
Hvem blir godkjent av Jehova?Vakttårnet – 1988 | 15. november
-
-
a Jevnfør gjengivelsen «mennesker som har Guds velbehag», i den norske oversettelsen av 1978, «mennesker som han godkjenner», i New Testament av George Swann, og «mennesker som han har behag i», i The Revised Standard Version.
-