24 Kenako panyanjapo panabuka mphepo yamphamvu moti mafunde ankalowetsa madzi mʼngalawamo, koma iye anali mʼtulo.+

24 Pa nthawiyi nʼkuti ngalawa ija itapita kutali* pakati pa madzi, ndipo inkakankhidwa mwamphamvu ndi mafunde chifukwa ankalimbana ndi mphepo yamphamvu. 25 Koma pa ulonda wa 4* mʼbandakucha, iye anafika kwa ophunzirawo akuyenda pamwamba pa madzi. 26 Ophunzirawo atamuona akuyenda panyanjapo, anachita mantha nʼkunena kuti: “Amenewa ndi masomphenya ndithu!” Ndipo anafuula mwamantha. 27 Koma nthawi yomweyo Yesu anawauza kuti: “Mtima mʼmalo, ndine. Musachite mantha.”+ 28 Ndiyeno Petulo anayankha kuti: “Ambuye, ngati ndinudi ndiuzeni ndiyende pamadzipa ndibwere kuli inuko.” 29 Iye anamuuza kuti: “Bwera!” Choncho Petulo anatsika mʼngalawamo nʼkuyenda pamadzi kupita kumene kunali Yesu. 30 Koma ataona mphepo yamkuntho, anachita mantha. Atayamba kumira anafuula kuti: “Ambuye, ndipulumutseni!” 31 Nthawi yomweyo Yesu anatambasula dzanja lake nʼkumugwira ndipo anamuuza kuti: “Wachikhulupiriro chochepa iwe, nʼchifukwa chiyani wakayikira?”+ 32 Atakwera mʼngalawa, mphepo yamkuntho ija inasiya. 33 Pamenepo amene anali mʼngalawamo anamugwadira nʼkunena kuti: “Ndinudi Mwana wa Mulungu.”